
Jméno Revox možná dnes nezáří na hi-fi trhu tak jasně, jako v dobách největšího rozmachu, leč pořád je tu i 78 let poté, co tuto firmu Willi Studer ve Švýcarsku založil. Jedním z nejsignifikantnějších produktů značky je bezpochyby kotoučový magnetofon, cosi, co bylo svého času považováno za vrchol, nakonec odtud pochází „master tapes“, tedy vzory, z nichž následně vznikala skoro všechna elpíčka (než se rozmohl digitální svět). K takové malé oslavě své existence si značka připravila lehce osvěžený redesign svého ikonického B77 s přídomkem MK III.
Pokud byste vedle sebe postavili první generaci z let 77-80 a dnešní provedení, vyjma barevného stylu byste příliš rozdílů na první pohled neodhalili. Stále je tu ta nezaměnitelná pravoúhlá silueta, vycházející čistě z praktičnosti – zařízení je možné provozovat jako stojící i ležící, dominantou jsou samozřejmě dva kotouče, mezi nimiž se převíjí pásek. Na horní straně je praktické madlo pro přenášení, vstupní a výstupní XLR, stejně jako napájecí rozhraní zase vzadu ve velkém otvoru.
Na čele najdete digitální počítadlo času (jeden za znaků inovace), v dolní třetině se nachází všechny ovládací prvky, pomineme-li samozřejmě blok hlav, nastavení sycení pásku, volbu použitého standardu NAB či CCIR, úpravu provozu dle velikosti pásu atd. Dole je pak lecjaké nastavení pro monitoring a nahrávání, ať už je to volba kanálů, úrovně. Je tu i zapínací páčka nebo dva sluchátkové výstupy.

A vpravo samozřejmě nechybí dvě okénka s VU metry nebo plejáda čtverečků, jimiž se reguluje přehrávání. Play, Stop, Pauza, převíjení i nahrávání.
Pokud jste někdy viděli nějaký „lepší“ magnetofon, dost pravděpodobně to byl právě Revox v nějaké své inkarnaci a máte-li k takovým strojům vztah, jistě víte, co všechno je třeba nastavit, oč vše se starat… A že tohle je podobně jako špičkový gramofon záležitost, kterou je dobré provozovat plně vědomým, soustředěným způsobem.

Co se změnilo oproti dávným sourozencům? Kompletní součástková základna byla přepracována, ačkoliv zůstaly zachovány původní principy a myšlenky. Jsou tu třeba tři v základu stejně koncipované motory pro přímý náhon se servo řízením (dva navíjecí a jeden pro tónové hřídele), u hlav došlo ke zlepšení konstrukce, umožňující prý výrazně delší životnost bez potřeby servisního zásahu. Z hlediska papírových parametrů vynikne třeba v porovnání s předchůdci širší a lineárnější frekvenční odezva.
Revox říká, že si dává se skládáním každého kousku takovou péči a že to stojí tolik času, že absolutním limitem výroby ve Villingenu je pouhých 20 kusů měsíčně. Je to snad i proto, že přístroj zůstal plně analogovým – žádný software, žádné čipy, ani v ovládací části.

Hodně v Revox mluví o tom, jak pečlivě jsou jednotlivé součásti vyráběny. Třeba pro hřídel, která drží a roztáčí kotouče, je třeba 17 výrobních kroků. Nebo kolečko, které unáší pás, má zcela nový materiál na bázi gumy. Tento nevelký, ale důležitý kousek nově používá dvě kuličková ložiska místo jednoho, aby rotace byla co nejstabilnější a nejpřesnější.
Pokud jste na soupis technických parametrů, stojí za to mluvit o podpoře rychlostí 19 i 38 cm / s, kdy fluktuace ani u jedné z nich nepřesahuje 0,08%, frekvenční odezva je 30 – 20 000 Hz (+/- 2 dB při rychlosti 19 cm/s), celkové zkreslení je nižší než 0,3% a hladina šumu je nižší nežli -70 dB. Ve stereofonním režimu je oddělení kanálů 58 dB a víc. A na XLR výstupu je při vyšším z obou možných nastavení napětí 1,55 V.

Zbývá zmínit, že B77 MK III je samozřejmě velkým objektem – výška 41,4 cm, šířka 45,2 cm a hloubka 20,7 cm se pojí s váhou 17 kg.
Zážitek probíhal v showroomu dovozce, kde se poslouchalo se zesilovačem T+A PA 3100 HV a jako alternativní zdroje jsme měli T+A MP 3100 HV nebo gramofon Reed Muse 3C s ramenem 5T-BP a optickou přenoskou SF včetně ekvalizéru EQ s bateriovým napájecím zdrojem. Reprosoustavami byly T+A Solitaire S 430. A samozřejmě všude racionální kabeláž značky T+A.

Protože pásy jsou věc vzácná a také pekelně drahá, využili jsme nabídky dovozce na vyzkoušení několika kusů přímo od Revox, respektive Horch House – firmy, která už 15 let dodává špičkové pásky všeho druhu a vytváří prvotřídní kopie z originálních master pásů. Ovšem na jednu nahrávku si připravte zhruba 500 – 600 EUR, tedy asi 12 až 15 tisíc korun.
Jako první jsme navinuli Dvořákovu „Novosvětskou“, čili „Symfonii č. 9 v e moll, op. 95“ v podání Rafaela Kubelíka, řídícího téměř stočlenné těleso Berliner Philharmoniker (2025 | nahráno 1972 | Deutsche Grammophon / Horch House | 102043). Pokud jste nikdy nepřišli do styku s dobře seřízeným cívkáčem, přehrávajícím špičkovou pásku, pak budete dozajista překvapeni – tedy, i my jsme byli a to dost. Hlavně tou mohutnou, vše obemykající sytostí, vedle níž nejen digitál, ale i gramofon zní trochu anemicky. Už od prvních not je jasné, že zvukově je B77 MK III „úplně jiný“. Tak nějak je tu na všechnu tu hudbu víc místa, zároveň má všechno ale specifickou tonalitu. Není to analytická realita, nýbrž proudící krev a míza. Objektivně slyšíte nevyhnutelný šum v pozadí, ale to, jak hudební reprodukce doslova překypuje energií a dynamikou, to vás zarazí do sedačky způsobem, k němuž jen obtížně hledat alternativu. Jde o masu zvuku, tolik těla a dýchající živelnosti, tak bezprostřední dojem sálající mocnosti orchestrálního tělesa, to je opravdové zhmotnění analogu. Ano, s nedokonalostmi, ale zároveň líbezností a doslova strhující energičností. Jistě, rozlišení je řekněme autentické – špičkový digitální master vám ukáže víc perliček a nuancí, ale přesto jde o dospělý projev, to rozhodně ano.

Další v řadě byl pásek alba „Stella“ od Yello (2024 | nahráno 1985 | Horch House | 102103). Vezměte si třeba klasickou „Oh Yeah“. Ta byla hustá jako sirup, nabízela masivní tělo, důraz a plnost s jakýmsi lidským dotekem. Parádní ztělesnění toho „analogového charakteru“, opět s vlastní barvou, ale neskutečnou hutností a podmanivou sytostí, která nemá obdoby. Nechybí ani pořádná dávka energie, když broukne bas, rozklepe se podlaha i okna. Celé je to naprosto nenuceně srozumitelné a přehledné, opět žádný super analytický styl, ale hladký zvuk, v němž se přesto nikde neztratíte. Hlavní devizu představuje koncertní důraz a fyzická podstata, kdy je hudba s vámi v místnosti, jak praví oblíbený okřídlený popis. Pásek s hudbou od Yello je definicí plnotučnosti – když si totéž pustíte přes špičkový MP 3100 HV z některé hudební služby, je to sice určitě objektivnější, formálně správnější, ale nudnější. Ono sice dokonale vycizelované vysoké rozlišení promlouvá k uším a mozku, špetka tohohle příjemného zkreslení to nicméně umí vzít zkratkou přímo k srdci.
Posledním páskem se stal „Walking the Line“, klasický jazz Oscara Petersona, George Mraze a Raye Price (nahráno 1970 | MPS / Horch House | 103065). Ačkoliv jde o poctivou kopii původního záznamu ze studia ve Villingenu bez dalších remasteringových záznamů, není na výsledku vlastně téměř znát jeho stáří. Tonalita klavíru i bicích je čistá, jejich zvuk výjimečně konkrétní – přestože tu a tam máte lehce „sametový“ pocit, akustické instrumenty jsou velmi přítomné a živé, přímo dýchají. Zavřete oči a skoro máte pocit, že jste se usadili v nějakém malém jazzovém klubu, tak moc hmatatelně zvuk pásku funguje. Dění je krásně přehledně rozložené a nástroje drží přirozeně v prostoru, mezi nimi je spousta vzduchu, který vnímáte, má v sobě cosi hmotného a přítomného – nejde tedy jen o jednotlivé zvuky, ale krásně propojený obraz.

Páskový magnetofon je něco úplně jiného. Nová, technicky aktualizovaná klasika Revox B77 MK III představuje pohledný, atypický audio artefakt, něco, na co prostě musíte koukat a musíte o tom mluvit. Není také nejjednodušší na provoz (což o to, to ani gramofony…), hlavně pak pořizovací cena samotného přístroje i jednotlivých záznamů klade notné nároky na nadšení uživatele. Ale když už se touhle cestou pustíte, dostanete něco výjimečného. Skutečně neuvěřitelně plnokrevný, dramatický, barevný a luxusně přítomný zvukový zážitek, který má naprosto svébytné a jinde neslýchané kouzlo. Je toho tolik, co k vám proudí – energie, objem, fyzično, drama, život. Jak se odvíjí pásek, tak se noříte do mimořádně zábavného (jakkoliv trochu specifického) představení, kypícího životem, energií a okouzlující muzikálností. Jakkoliv není výstup objektivně dokonalý, má naprosto dostatečně vysoké kvality a hlavně šokující a fascinující míru osobního šarmu. I když B77 MK III představuje okrajovou specialitku, několikahodinové poslouchání bylo mimořádně intenzivním zážitkem.
Kč 424 800,-
FOTOGALERIE
https://www.hifi-voice.com/testy-a-recenze/gramofony-a-analog/7098-revox-b77-mk-iii#sigProId9f286e39d6
--- --- --- --- ---
KLADY
+ poslech je kouzelný zážitek po všech stránkách
+ mimořádná sytost, robustnost a živoucnost reprodukce
+ líbezné zvukové ladění
+ široké možnosti použití, nastavení apod.
ZÁPORY
- stroj sám i jednotlivé pásky jsou docela drahá švanda
--- --- --- --- ---
DOVOZCE: Altei | www.altei.cz


















































