Francouzská značka Métronome se vynořila na svět roku 1987 a už tehdy se rozhodla, že bude specialistou na CD přehrávače a D/A převodníky, k nimž před lety – v době rapidního nástupu přehrávání po síti – přidala také portfolio streamerů. Firma se mimo jiné pyšní tím, že vše co je možné (tj. skoro celý přístroj vyjma několika čipů) pochází z Francie, většinově dokonce z relativně blízkého okolí sídla u jihofrancouzského městečka Montans.

Základní řadou v portfoliu je Classica, která sází na jednoduché křivky s tím, že to důležité je uvnitř. K dispozici máte D/A převodník, CD přehrávač (i ve variantě čistého transportu) a jako poslední i nenápadný digitální transport Le Streamer, jehož název prozrazuje vše důležité.

Čelní panel je téměř žiletkově nízký, ale i tak má typická „křidýlka“ po stranách, stejně jako vygravírované logo a název komponentu veprostřed. Provozní stav indikuje pouze jediná kontrolka. Celé šasi stojí na magneticky připevněných hrotech, díky nimž jsou tři nožky nožky skoro vyšší, než sám přístroj.

Záda komponentu nejsou taktéž nijak komplikovaná – vlevo napájecí zásuvka a kolébkový vypínač, sdružený konektor pro ethernet a USB paměti (což u prostorově výraznějších koncovek kabelů nebo rozměrnějších disků může být nepohodlné) a samozřejmě řada digitálních výstupů. Streamovaný obsah můžete přenést přes AES/EBU, koaxiální nebo pro firmu typický I2S v HDMI formě. Na konci vás čeká ještě jedna anténka, sloužící pro Wi-Fi spojení.

Výrobce vlastně nijak nespecifikuje, jaké řešení leží uvnitř, soudě podle ostatních bychom ale odhadli, že je hardwarově i softwarově postavené v Métronome, tak jak je to u ostatních produktů. Každopádně je tu tradiční soustředění na masivní napájecí základ – dva toroidy, separace řídící a audio větve, samozřejmě i nezbytná nadstandardní banka kondenzátorů.

Le Streamer podporuje lokální i internetové zdroje, zvládne cokoliv až po PCM 32 bit / 384 kHz a DSD128 v nativní podobě. Čerpat lze z libovolného UPnP nebo DLNA zdroje, certifikaci má Métronome pro Audirvanu, Spotify Connect, Roon, Deezer, TIDAL Connect, Qobuz Connect i vTuner. Pro ovládání pak firma doporučuje mConnect.

Celá placička s šířkou 45 cm, hloubkou 43,5 cm a výškou 11,5 cm (včetně hrotů) váží 12 kg.

Poslouchali jsme v kopřivnickém studiu dovozce, kde se hrálo s integrovaným Vitus Audio SIA-030 a reprosoustavami Rockport Lynx – propojeno bylo kombinací kabelů Nordost Valhalla 2 a ODIN 2 a systém doplňuje bezpočet napájecích a filtračních prvků QRT / Nordost, dále je tu spousta antivibračních řešení značky Solid Tech a streaming je ošetřen přes SOtM ekosystém, sahající od switchů přes kabely až po filtry.

Protože je Le Streamer čistý transport, měli jsme po ruce DSS 2 ze stejné stáje a se stejnou funkcí (jen podstatně menším půdorysem, výrazně krásnějším šasi a zařazením do „trochu lifestyle“ série DS. Z té jako nejstarší a rozměrově jediný odlišný pocházel také DSC, který jsme používali jako D/A převodník přes I2S propojení (a slouží už roky i jako redakční standard). Zkoušeli jsme nicméně i porovnání vestavěného streamingu v DSC a toho, co udělá připojení externího řešení z de facto neproporčně levnější třídy.

Od prvních lehce nabobtnalejší not kontrabasu v „Train Song“ od Holly Cole („Temptation“ | 1995 | Blue Note | 00724383165353) nás až zarazilo, jak konkrétně zní – proti DSS 2 je to veliká proměna a podstatně audiofilštější pojetí, akcentující pevnost, jistotu a separaci tónů. Možná je o něco menší v objemu, na druhou stranu síla, důraz a švih mají parádní kontrolu. Neztrácí se ten základní Métronome charakter s bohatostí a poddajností, ovšem tam, kde DSS 2 hladí a objem spíše přidává, tam Le Streamer perfektně artikuluje. Stejný DAC, stejná skladba, dokonce stejná značka a přitom diametrálně odlišná nejen kvalita, ale i charakter – rozhodně přesvědčivý důkaz pro každého, kdo říká, že streaming jsou jen jedničky a nuly, které budou všude stejné. Le Streamer nabízí krásný, intenzivní, živý bas bez příkras.

Duet „9 Crimes“ Damiena Rice a Lisy Hannigan („9“ | 2006 | Warner | 093624327868) měl krásně srozumitelnou formu, o řád jasnější, svěžejší a pocitově detailnější, než u DSS 2. Menší z transportů tu přidává jakousi osobitost, bohatost a „tuk“, kdežto Le Streamer má přímočarý, přesto netechnický projev, díky němuž působí oba hlasy hmatatelněji a zřetelněji. Míra klidného a samozřejmého zaostření je famózní. Le Streamer rozsvítil i zvuk DSC – nebyla to taková proměna jako u DSS 2, nicméně i tady přibyl pocit zřetelnosti a detailnosti. Jako kdyby vás tenhle transport vzal blíž k nahrávce, smazal jakékoliv vlastní charakteristiky a nechal věru velice čistě a jasně hrající muziku.

Lehké jazzové činely v „Beat“ ze stejnojmenné nahrávky Tingvall Trio (2014 | Skip Records | SKP9137) dostaly asi největší dávku dodatečné jistoty, výsledkem byl citelně přesvědčivější, autentičtější pocit z kovového témbru. Jadrnost, svižnost, textura, všechno vyniká významně snáze, se skvělou disciplínou a excelentní energií. Tam, kde DSS 2 a vlastně i DSC působí jemně a kulantně, tam jde Le Streamer až k jadrné podstatě a dokáže zvuk zpřítomnit, aniž by to ale bylo za cenu zdání ostrosti. Samozřejmě, že tímto máte k dispozici i snáze dostupné detaily – asi jich není víc, nicméně právě zřetelnost udělá svoje a je to jako projít se snad až remasterovanou nahrávkou.

„You & Me“ originální „pochodové techno kapely“ Meute (2019 | Bandcamp) má famózní dynamiku, když se do toho naplno opře paleta žestí a bubnů, je to jízda. Zatímco DSS 2 (a popravdě i DSC) dodávají takový kulatý, robustní, mohutný zvuk – DSC na úrovni, s jistotou, ale přeci jen lehce měkčeji – tak Le Streamer všechno utáhne, přidá energii a notně zlepší razanci. Výsledkem je tak dramatičtější, intenzivnější dynamičnost, výbušnější nástroje a solidnější jistota. Zejména proti DSS 2 je to úplně jiný level napětí a sebevědomí, je to až neuvěřitelné. Až byste řekli, že hrajete hlasitěji.

Podstatně jasnější a konkrétnější podoba vám rozhodně usnadní vnímání detailů, Odellova „Half as good as you“ („Jubilee Road“ | 2018 | SONY | 886447076125) se přes Le Streamer zdála o notný kus zřetelnější – lépe artikulovaná, pevnější, s lépe separovanými linkami nástrojů a celkově podstatně otevřenějším, jasnějším formátem. Pravda, zvuk s Le Streamer v řetězci byl až lehce analytický, ovšem ne suchý nebo strohý. Rozdíl v celkové kázni, otevřenosti a jasnosti – a to znovu připomínáme, že jde o čistý digitální přenos, jen o zpracování dat – není rozhodně nijak subtilní.

Prostor v „Bubbles“ zvukového experimentátora Yosi Horikawy („Wandering“ | 2012 | Bandcamp) dokázal Le Streamer zakotvit pocitově nejen pevněji, ale také citelně přehledněji. Takovou tu bohatost a pocit rozměrnosti dodává D/A převodník, nicméně zaostření a dokonce i lokalizace na širší pravolevé a hlubší předozadní ose má rozhodně na svědomí Le Streamer. Je to minimálně proti DSS 2 o skok samozřejmější, asi jako když skočíte na 4K obraz a ještě k tomu větší úhlopříčku. Jde patrně o největší rozdíl mezi čistě digitálními zdroji, který jsme kdy vnímali.

Poklidně popová „Thinking About You“ Faye Webster („Underdressed at the Symphony“ | 2024 | Bandcamp) si prostě plynula. Bez upozorňování na formu, díky Le Streamer otevřená, čistá, vyrovnaná, víc než dobře čitelná – streamer dovolil (ano, víc než DSC a DSS 2) oprostit se od vnímání nějakého charakteru a vlastně i od hodnocení, stačilo jen sedět a poslouchat, protože kontrola a čistota jsou skvělé, nic se netlačí kupředu, přesto má rytmika drajv, výšky detail a hlas vnitřní napětí a podstatu. Prostě super, tak jak to má být.

Jistě, Métronome Le Streamer je „jen“ transport, jako takový rozhodně není nijak levný. Tím víc, když se podíváte na to, že komunikuje jen přes jedinou stavovou LEDku a samozřejmě je optimální, když ho použijete s I2S propojením s dalším komponentům Métronome – tak, jak to výrobce zamýšlel. Co nás nicméně překvapilo, to bylo to, jak „rozsvítil“ zvuk proti DSS 2 se stejným cílem, ale úplně jiným charakterem. DSS 2 je možná přívětivější, tolerantnější a takový „krásnější“, ale podstata, jistota, čistota a věrnost ve smyslu toho „fidelity“ z Hi-Fi (o rychlosti a pevnosti nemluvě) je u Le Streamer jednoduše skvostná. Že – ač méně než u DSS 2 – rozsvítí i celkově výtečný DSC, to nás překvapilo ještě víc. Každopádně je to skvělý transport, kde sice v ceně platíte ruční výrobu v Evropě a z primárně evropských materiálů, ale zároveň dostanete svižně a stabilně fungující přístroj s podporou reálně všech dostupných formátů a rozlišení, který zajistí parádně čistý a konkrétní zvuk a nejvíc by měl zajímat ty, kdo mohou využít I2S, jakkoliv to určitě není 100% nutnost. Nutnost to zažít by to však měla být pro každého, kdo je přesvědčen, že právě na zpracování digitálního signálu přece nezáleží…

Kč 149 900,-

FOTOGALERIE

--- --- --- --- ---

POUŽITÝ PLAYLIST: https://tidal.com/playlist/c5a09dc9-d6a4-4ae5-bf54-1967c32b86ff

--- --- --- --- ---

KLADY

+ rychlé reakce

+ jasnější, zaostřenější a konkrétnější zvuk, než jen o špetku levnější DSS 2

+ dokázal rozsvítit i zvuk DSC

+ minimalistické šasi, které snadno zakomponujete

+ snadné napojení na vlastně všechny běžné aplikace

ZÁPORY

- cena je prémiová, leč platíte za „Handmade in France“ produkt

- někomu může scházet displej

--- --- --- --- ---

DOVOZCE: Amarock Studio | www.amarockstudio.cz 

fSdílet

Tweet