2026 01 31 TST AQ Labrador 30 1

30 let, to už je hezký kus života – proto je rozhodně fajn ho oslavit. Právě k tomu se nedávno rozhodli AQ, kdy si k narozeninám nadělili výroční model Labrador 30, rozšiřující jejich nejpopulárnější řadu. Jde o model mířený do menších prostor a kombinující už od pohledu prvky jak modelů Labrador, tak třeba Canto.

Základem všeho je štíhlá lichoběžníková ozvučnice z MDF, pokrytá matným černým lakem, v němž jsou také kovové částečky, způsobující až perleťový efekt. Tvary jsou ostře řezané a mají takový ten přímočarý feeling, který je pro návrhy AQ typický. Na druhou stranu je tu velmi netradiční vyústění předního bassreflexu pod dvěma použitými měniči – připomíná svým tvarem úsměv a hezky podtrhuje výrazně kontrastní bílou membránu středobasu.

Přestože je zadní plocha docela úzká, vešla se na ní destička s dvěma mírně nakloněné bloky reproterminálů a také nálepka s nezbytnými informacemi.

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 8

Co se týká zvolených měničů, tak na výškách jde o model z portfolia Vifa – průměr 2,5 cm, měkká kalota a vnitřní chlazení ferrofluidem plus gravírované logo na planžetě. O zbytek rozsahu se stará šestipalcový kónus SB Acoustics, kde se používá hliníková membrána s několika zpevňujícími prolisy a výraznou vlnkou závěsu.

Frekvenční výhybka stojí na filtru druhého řádu, spoje mezi součástkami jsou vedeny kabeláží AudioQuest a pájené metodou D2D, aby se eliminovala přítomnost konektorů. Přechodovou frekvenci výrobce nespecifikuje, mluví však o strmosti 12 dB / oktáva.

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 2

Systém má deklarovanou frekvenční odezvu 45 – 30 000 Hz (toleranční pásmo 6 dB), jmenovitou impedanci 8 ohm a charakteristickou citlivost 87 dB / W / m.

Ozvučnice s vnitřním pracovním objemem šest litrů mají být poctivě tlumené a zpevněné příčkami, k tomu přidejte výšku 38 cm, hloubku 27 cm a šířku, sahající od 20 cm vpředu po 13,7 cm vzadu. Jeden kus váží 7,1 kg.

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 6

Labrador 30 hrály v hlavní sestavě – ve společnosti Métronome DSC, Norma Revo SC-2 LN a Norma Revo PA 160 MR. Použity byly kabely Nordost Heimdall 2, Valhalla 2 a dále KrautWire Super Symetric Gold a Vodoo Labs Dark Matter. Krátce pak také komplet kabelů STRANKA Veritas. O podrobnostech sestav se dozvíte více v pravém sloupci -->.

Oproti obvyklým zvyklostem ladění značky AQ u menších reprosoustav podobného typu se z Labrador 30 line sytější basový základ – korpulentní základ „Kiss in Blue“ (Yello | „by Yello“ | 2010 | Polydor | 00602527585840) byl přesto střídmý, korektní, žádná snaha o dramatickou bohatost, ale solidně pevná artikulace. Svým projevem se Labrador 30 hodí spíše do menších prostor, který lehce vyzdvihne jejich spodky, případně i k tučnějšímu zesilovači, ale rozhodně vám nabídnou férovou kontrolu s minimem vlastních dodatků a modifikací. Limit energie je daný celkem logicky velikostí reprosoustav, které nechtějí nic přidávat.

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 12

Éterický hlas Jonny Jinton v „The Wolf Song“ („Songs & Callings“ | 2024 | Bandcamp) působil pěkně posazený do popředí, čistý v až monitorovém smyslu slova – dobré proporce, přirozená dominance, zřetelnost až jasnost, ale ještě ne technicistní odtažitost. Labrador 30 dávají velmi solidní pocit soustředěnosti a fajnové energie. Pokud můžeme na jejich projevu něco vyzdvihnout, je to v dané ceně výtečně fungující pocit plasticity středů.

Všemožné odstíny cinkavého kovu v „Bag’s Groove“ ze stejnojmenného alba Milese Davise s Miltem Jacksonem u vibrafonu (Rudy van Gelder Remaster | nahráno 1957 | Prestige | 00888072204904) zněly decentně – tak akorát znělé, s pocitem kovovosti, ale bez zvonivých a příliš jasných projevů nebo „jiskření“ navíc. Separace tónů je však civilní, Labrador 30 nejsou v žádném aspektu schválně nápadné, naopak udržují klidnou a jednoduše čitelnou rovinu. I tak ale mají v dané cenovce fajnové množství informací.

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 15

Robustní dynamika kytar v „Diablo Rojo“ (Rodrigo y Gabriela | 2006 | Bandcamp) byla objemově spíše trochu úspornější, zato pěkně svižná. Není to „masité“, spíše jde o švihající biče. Ani tady Labrador 30 nesklouzávají k nějaké prominentnosti a efektu, zůstávají civilní, informativní. Můžete jim každopádně i „naložit“, jejich spořádanost zůstává velice stabilní – ale vlastně vás svým charakterem nesvádí ke koncertním hlasitostem. Živou a rychlou proměnlivost si užijete i na normálních úrovních.

V „A Horse with No Name“ („America“ | 2009 | nahráno 1972 | Warner | 075992725767) se opět potvrdilo, že nejsnáze vychází z Labrador 30 hlasy a kytary. Střední pásmo zní s lehkostí, soustředěné, fajnově konkrétní, přehledné a prostě čisté. V tomto duchu pokračují reprosoustavy v osvědčeném „monitorovém“ duchu AQ. A díky tomu nabízí dobrou srozumitelnost a hezký pocit jistoty, přestože to nejsou takové ty stroje na perlivé nuance a mikroskopické detaily. Vše se odehrává minimalisticky, bez pocitu přidávání, jen s lehkým akcentem na střední rozsah, který však působí přirozeně.

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 14

To nejlepší na Labrador 30 je ovšem podání prostoru – „You’ve Got a Friend“ v podání Jamese Taylora a Carole King („Live At The Troubadour“ | 2010 | nahráno 2007 | Syzygy | 00888072321984) byla epesní, podaná s až minimonitorovým kouzlem soustředěné plasticity. Hudba se odehrává nejen nezávisle na ozvučnicích, ale také organizovaná nejen v pravolevé, nýbrž i předozadní ose. Krásný vzduch, fajnová čitelnost, všechno sedí a je to na malé a v zásadě dostupné reprosoustavy opravdu výtečný výkon.

Ve Stingově „Shadows in the rain“ („The Dream Of The Blue Turtles“ | 2025 | nahráno 1985 | A&M | 00602478261657) nebylo cítit nic, co by působilo nepříjemně. Charakter samotných Labrador 30 je vlastně docela střídmý, pocitově udržují hlavně disciplinovanost, je tu lehký pocit limitu ve spodních oktávách a rytmice, zato ale na druhé straně nezakalené střední pásmo s pocitem solidní konkrétnosti. Ano, i Labrador 30 podle firemních tradic kladou důraz na dosažení technické korektnosti, přesto v nich však neucítíte strohost nebo příkrost.

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 10

Výroční AQ Labrador 30 jsou vlastně dobrým vyjádřením toho, na čem firma postavila „svůj zvuk“, ale zároveň mají snad díky trochu bohatším středům a celkově maličko klidnějšímu, civilnímu pojetí bez pocitu zabarvení tak nějak celkově přístupnější styl. To ostatně platí i pro celkové provedení – je minimalistické, ale přesto v něm je něco, díky čemu není „nijaké“. Takový je i zvukový charakter. Jestliže v takovém ladění nacházíte sympatie, pak jsou Labrador 30 fajnovou volbou a hezkou oslavou firemních třicátin, která jasně odkazuje na hodnoty AQ.

MĚŘENÍ

Měření frekvenční charakteristiky probíhalo ze vzdálenosti 1 m v ose mezi tweeterem a středotónovým měničem a to v uzavřeném semireverberantním prostoru s podlahovou plochou cca 50 metrů čtverečních, dobrým zatlumením (absorpčně-difúzní panely Sonitus Acoustics Visilio, koberce, velké plochy sedaček, rozlehlá knihovna, podhled vyplněný vatou, záclony.,...), byť bez rozsáhlých stavebních akustických úprav.

Měření lze pokládat za 100% věrohodné v pásmu 200 Hz a výše, v pásmu 10 - 200 Hz je vidět vliv akustiky místnosti. Měřeno bylo pomocí software Clio Pocket a kalibrovaného mikrofonu, reprosoustavy byly umístěny v poslechové pozici patrné z doprovodných fotografií. Měří se v referenční ose při průměrné úrovni akustického tlaku 80 dB / 1 m.

Software neměří anechoickou odezvu, ale frekvenční odpověď s přihlédnutím k zůstatku energie v čase - jde tedy nikoliv o změřený teoretický ideál toho, co reprosoustavy umí, ale o to, jak se chovaly v konkrétních akustických podmínkách.

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 m1

Frekvenční odezva - v ose (červená) a pod úhlem 30° (černá)

Při měření ze standardní vzdálenosti je vidět mírné zvýraznění oblasti s centrem okolo 1 kHz, stejně jako peak energie na 100 Hz, pravděpodobně pocházející z bassreflexu. Krom těchto zvýraznění je zbytek pásma v rovině, plnou energii ve volném prostoru dostanete na 70 Hz, první náznaky už na 50 Hz, kdy se oblast mezi těmito dvěma frekvencemi určitě vyplní, přisunete-li ozvučnice blízko k zadní zdi.

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 m2

Frekvenční odezva – v ose (červená) a vertikálně pod úhlem 30° pod osou (žlutá) a 30° nad osou tweeteru (zelená)

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 m3

Frekvenční odezva – jednotlivé měniče a bassreflex v blízkém poli

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 m4

Frekvenční odezva na poslechovém místě (FFT) - levý kanál (červená) a pravý kanál (černá)

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 m5

Frekvenční odezva na poslechovém místě (impuls) - levý kanál (červená) a pravý kanál (černá)

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 m6

Celkové harmonické zkreslení (zelená linka)

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 m7

Zkreslení 2. (žlutá) a 3. (oranžová) harmonickou

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 m8

Waterfall

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 m9

Impulsní odezva @ 1 m v ose tweeteru

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 m10

Step response @ 1 m v ose tweeteru

2026 01 31 TST AQ Labrador 30 m11

Impedance (červená) a elektrická fáze (černá)

Impedance ukazuje na ladící kmitočet systému zhruba u 60 Hz, průběh nad typickými dvěma prvními peaky je kompenzovaný a prakticky ideálně rovný, stejně se chová elektrická fáze. Tím budou Labrador 30 nekomplikovanou zátěží pro běžné zesilovače, dvojnásob proto, že frekvence, na kterých z tohoto pohledu záleží, neklesají pod 2 kHz.

VHODNÁ MÍSTNOST

MALÁ [<-- 20m2] [ ✓] | STŘEDNÍ [--> 20m2 / <-- 40m2] [ × ] | VELKÁ [--> 40m2] [ × ]

Kč 30 000,-

FOTOGALERIE

--- --- --- --- ---

POUŽITÝ PLAYLIST: https://tidal.com/playlist/bbab336a-eefb-4464-b12f-c14e84fc267b

--- --- --- --- ---

KLADY

+ podání prostoru nezávislé na ozvučnicích a docela velké

+ čisté zpracování a minimalistické křivky pomohou zapadnout do prostoru

+ působí zvukově příjemně vyrovnaným dojmem

+ zajímavá alternativa pro milovníky až monitorového stylu poslechu

ZÁPORY

- v rámci cenové relace asi nic, pokud jste přáteli zvukového i designového minimalismu

--- --- --- --- ---

VÝROBCE: AQ | www.aq.cz 

XAVIAN Unica

Bowers & Wilkins PX8 S2 - referenční bezdrátová sluchátka

Perfect Sound Group

AV Center

VÝPRODEJ Thrill Audio

Horn Distribution

200 200 audiocenter

Your browser doesn't support JavaScript or you have disabled JavaScript.

Your browser doesn't support JavaScript or you have disabled JavaScript.

RP Audio

Mareka Audio

TYKON

Dynaudio EMIT

Perlisten reprosoustavy

HIFI GUIDE

Lab12 | Audiofeel

AudioEgo

AKTUÁLNÍ REDAKČNÍ SESTAVY

[1] HLAVNÍ SESTAVA
[2] NEARFIELD SESTAVA
[3] STŘEDNÍ SESTAVA
[4] VINYLOVÁ SESTAVA
[5] MOBILNÍ SESTAVA

ZESILOVAČE:

Norma Revo SC-2 [1] + [4]
Norma Revo PA 160 MR [1] + [4]
Accuphase E-700 [2]
Grandinote Shinai
Cambridge CXA81 [3]

ZDROJE SIGNÁLU:

Métronome DSC [1]
Métronome Le Player 3 [1] + [2]
Bluesound NODE (Gen 4) [2]
EverSolo DMP-A6 Gen 2 [3]
OPPO UDP-205 [1]
Roon [1] + [2]
Apogee Groove [5]
Cambridge CXC [3]
Zidoo Z9X Pro [1] 
Zidoo Z9X [2]

REPROSOUSTAVY:

KEF Blade One Meta [1]
Fyne Audio F1-5 [2]
+ Fyne Audio S-Trax [2]
XAVIAN Unica [3]
Magnat Monitor Supreme 102

ANALOG:

AVID Relveo / Altus v2 [1]
+ Etsuro Urushi Bordeax [1]
+ Norma PH3 phono [1]
+ Nordost Heimdall 2 [1]
VPI Scout
+ Jelco SA-250 [2]
+ HANA ML [2]
+ VPI ADS [2]
+ IsoAcoustics Gaia III [2]
+ Grandinote Celio [2]
+ Jelco JAC-501 [2]
+ Happy Little Grounding Box [2]
+ Furman AC-210A E [2]
Rega Atlas MK2
AVID Level 45
DS Audio ST-50

KABELY:

REPRODUKTOROVÉ
Nordost Valhalla 2 (bi-wire jumper) [1]
Nordost Frey 2 [1]
Dynamique Audio Horizon 2 [3]
ZenSati Authentica [2]

SIGNÁLOVÉ XLR
KrautWire Super Symetric Gold [1 + 3]
Vodoo Labs Dark Matter [1]
Nordost Heimdall 2 [1]
Nordost Red Dawn

SIGNÁLOVÉ RCA
Nordost Heimdall 2 [1]+[4]
Nordost Red Dawn
EagleCable Condor Blue
Dynamique Audio Halo 2 (sluchátka) [5]

DIGITÁLNÍ
SOtM dCBL-CAT7u [1] 
SOtM dCBL-CAT7 [1]
SOtM iSO-CAT6 [1]
STRANKA VERITAS SPDIF [3]
Lifatec optika [2]
Nordost Heimdall 2 (HDMI) [1]
Nordost Heimdall 2 (ethernet) [1]
AudioQuest Carbon 48 [1]
Wireworld Platinum Starlight (USB)
Dynamique Audio Horizon 2 (coax) [3]
Dynamique Audio Tempest 2 (LAN) [2]
Nordost Blue Heaven (coax) [2]
Nordost Purple Flare (USB) [5]
2x AudioQuest Jitterbug FMJ [1]
AudioQuest Jitterbug [1]
Monster Cable M1000 (optika) [1]

NAPÁJECÍ
Nordost Valhalla 2 [1]
Cardas Clear Beyond XL [1]
Nordost Heimdall 2 [1]
Dynamique Audio Horizon 2 [3]
Dynamique Audio Neo 2 [2 + 3]
IsoTek EVO3 Sequel
IsoTek EVO3 Premier
IsoTek EVO3 Optimum [2]
IsoTek EVO3 Initium
ZenSati Authentica [2]

NAPÁJENÍ:

samostatný přívod a fáze 1x25A [1] 
GigaWatt G-C20A 2P (jistič)
GigaWatt LC-Y EVO (kabel)
GigaWatt G-044 (zásuvky)

IsoTek V5 Sigmas [1]
IsoTek V5 Syncro Uni 16 [1]
Norost QSource [1]
IsoTek V5 Titan [2]
IsoTek V5 Polaris [3]
IsoTek EVO3 Corvus [1]

SLUCHÁTKA:

Focal Clear [2]+[5]
SONY MDR-M1 [2]+[5]
Denon PerL Pro [5]

OSTATNÍ:

SOtM sNH-10G & sCLK-EX [1]
SOtM iSO-CAT6 SE [1]
SOtM iSO-CAT7 [1]
RDacoustic EVO-3 [1]
Nordost QSine [1]
Nordost QWave [1]
Ansuz Sortz LAN S3 [1]
Ansuz Sparkz [2]
Synergistic Research UEF LAN [1]
Solid Tech Feet of Silence [1]
Solid Tech IsoBlack [2]
Cardas Multi Blocks [1]
Nordost QKore 6 [1]
Nordost QKore 3 [2]
Nordost Sort Kones [1] + [2]
Nordost QPoint [1]
Nordost Ti Pulsar Points [2]
IsoAcoustics Orea Indigo [1]
IsoAcoustics Gaia I [1]
IsoAcoustics Aperta [2]
AudioQuest Fog Lifters [2] + [3]
AudioQuest Noise-Stoppers [1]
stojany Kudos S50 (vyplněné 15 kg písku) +
Soundcare SuperSpikes
akustické prvky Sonitus Acoustic [1] + [2] + [3]
akustické prvky ASI Sugar Cubes [1] + [2]
SONOS One SL
65" UHD Philips 65OLED806 [1]
VPI HW16.5

MĚŘENÍ:

Clio Pocket 2.11
Room EQ Wizard
Dirac Live [2]
miniDPS UMIK-1
miniDSP H.E.A.R.S.
MCP CQ5620 (osciloskop)
CD generátor
Xavian Mondiale II

NÁBYTEK:

zakázkový stolek z 5 cm dubového masivu [1]
Norstone Stäbbl [3]
NEO HIGH END Tripod [2]

Amarock Studio

TIDAL playlisty

200 200 avs WDQ | EverSolo & Zidoo & Emotiva & Storm Audio High-End Audio StudioRoth AudioDiokAudio

Perfect Sound Group

Dynamique Audio - audiofilské kabely za skvělé ceny CPT Praha - Klipsch - Onkyo - Audeze AQ Amarock Studio Studio Hifistyl

Sonus faber & McIntosh - nejlepší reprosoustavy a zesilovače

Amarock Studio | Vitus - Rockport - Kalista