2025 10 31 TST Technics SL 1210GME 1

Když se řekne Technics, troufneme si říct, že nemalá část čtenářů si vybaví typický tvar a styl gramofonů řady 1200 – tedy jejich „trochu DJ“ feeling. Zároveň je to ale synonymum pro přímý náhon talíře, vysoké ohledy na potlačení vibrací a snadný provoz. Japonská firma se nedávno rozhodla korunovat a pozvolna nejspíš i uzavřít tuto sérii top modelem SL-1200GME / SL-1210GME v limitované edici k 10. výročí výroby (1 200x stříbrná varianta a 1 210x černá pro celý svět – v souladu s rozklíčováním barev v označení modelu).

V základních křivkách je to pořád ten stejný SL-1210, jednoduše tentýž gramofon, který číselné označení slibuje. Široké a vysoké šasi, robustní antivibrační nožky, esíčkové raménko, nezaměnitelný talíř s dvěma osvětlovacími sloupky, z nichž jeden pomáhá kontrolovat otáčky, stejně tak tady je „šavle“ pro jemnou úpravu rychlosti otáčení desky, čímž se samozřejmě mění výsledný tón. Je tu i tlačítko pro zdvojnásobení rozdílu, stejně jako pro úplné vyřazení této korekce z činnosti.

Tělo je čtyřvrstvé, nahoře je moc pěkně zpracovaná 10 mm tlustá hliníková deska, v níž sedí všechny „pracovní“ komponenty. Hlavní část je hliník, dále je tu BMC (kompozit pryskyřice, skelných vláken a dalších plniv) a třeba i hustá pryž.

2025 10 31 TST Technics SL 1210GME 3

Vlevo dole při pohledu shora jsou ovládací prvky pro start / stop, nastavení otáček, ale i ne úplně praktický (protože trochu moc hluboko zapuštěný) otočný spínací prvek, kombinovaný s oním kontrolním světélkem. V zadní části levého okraje je prohlubeň, do níž sedí malý puk pro přidržení desek na místě.

Základna ramene je zapuštěná do prohlubně v pravém horním rohu, umožňuje změnu výšky i nastavení antiskatingu, všechno rychle a pohodlně. Přiložené protizávaží celkem snadno vystačí pro prakticky libovolnou standardní přenosku. Tu si totiž musíte zvolit, není součástí. Použít k nasazení můžete dodávaný headshell s oblíbeným a praktickým šroubovacím „rychloupínákem“.

2025 10 31 TST Technics SL 1210GME 26

Pak za zmínku stojí docela masivní talíř, který nasazujete na tři trny v základně gramofonu. Základní tvar je z tlakově litého hliníku, nahoře leží mosazná deska dodávající hmotu i rigiditu a kritické části (což je většina plochy) jsou tlumené gumovou vložkou. Samotný talíř má zhruba dvojnásobnou setrvačnou hmotnost, než základní provedení řady.

Poklad se však skrývá pod ním – jde o bezjádrový motor vlastní konstrukce, který stojí za rychlým roztáčením i přesným držením otáček. Konstrukce je téměř beze zbytku převzatá z výrazně dražších top modelů SL-1000P a SP-10R a to včetně antivibračního uložení. Motor je řízen Delta Sigma řešením, který za pomoci pulsní modulace v reálném čase koriguje otáčení talíře k takřka bezchybné úrovni.

2025 10 31 TST Technics SL 1210GME 24

Osazené rameno má zlatou barvu (což má nakonec spousta drobných detailů na výročním modelu) a je zhotoveno ze slitinu hořčíku pro kombinaci lehkosti a pevnosti.

Výrobce na gramofon nasadil úplně nové nožičky s izolačním alfa-gelem a zinkovými nosnými částmi. Prý tak téměř perfektně eliminuje zpětnou vazbu od energie z okolí.

2025 10 31 TST Technics SL 1210GME 18

Napájení řeší obvod spínané formy s pracovní frekvencí na úrovni 100 000 Hz, za ním ještě následuje modul potlačení šumu se zpětnou vazbou, aby do řízení pohonu šlo jen to, co má. Tomu je podřízeno i rozložení desek plošných spojů co nejdál od sebe to vnitřní prostor šasi dovoluje.

Blok s výstupních párem cinchů a zemnícím kolíkem se nachází pod šasi, mírně pod úhlem, ale přesto poměrně hluboko, takže přístup není úplně nejsnazší.

2025 10 31 TST Technics SL 1210GME 5

Nakonec totiž musíte celé šasi o šířce 45,3 cm, hloubce 37,2 cm a výšce 17,3 cm nějak přizvednout, přičemž se tu výrazně projeví váha solidních 18 kg.

SL-1210GME jsme poslouchali v hlavní sestavě spolu s přenoskou HANA ML a zbytkem obvyklého řetězce – phono předzesilovačem Grandinote Celio, zesilovačem Norma Revo SC-2 LN / Revo PA 160 MR a reprosoustavami KEF Blade One Meta. Použité kabely byly mixem Nordost Valhalla 2, Nordost Heimdall 2, KrautWire Super Symetric Gold a VYDA Laboratories ORION. O dalších částech, jako jsou antivibrační doplňky, napájecí filtry atd. se dozvíte v pravém sloupci. K porovnání jsme měli gramofon VPI Scout s ramenem Jelco SA-250, externím řízením otáček, nožičkami IsoAcoustic, podložkou Hexmat a tak dále.

2025 10 31 TST Technics SL 1210GME 22

Stačilo položit na gumovou podložku gramofonu desku „Burmester Selection Vol. 1“ (2017 | InAkustik | INAK 78041 2LP) a spustit jehlu do drážky se skladbou „Spor“ od Kari Bremnes, aby bylo cítit velikou jistotu v basech. Tahle známá norská zpěvačka má ve svých dílech notnou energii, soustředěnou právě v dolních oktávách, SL-1210GME nechává vyniknou přenosku s až překvapivým klidem na hranici opravdového high-endu. Pulsy jsou tuhé, silné, bytelné a konkrétní. Pevné šasi a dobře fungující raménko spolu se sebejistou stabilitou otáček ukazují konturované a robustní tóny, ani vyšší hlasitost to nijak nemění, stejně tak můžete čitelně a s dobrou zřetelností poslouchat i potichu – limit je rozhodně jen přenoska, případně další části řetězce. Pocit je pak vřelý a „analogový“, nevnímali jsme tu jistou sušší náturu, kterou dostanete u některých high-end konstrukcí – tady je to pořád krásný gramofon, podtržený charakterem přenosky HANA.

Nahrávka Harry Belafontea „Day O“ („Calypso“ | 2017 | nahráno 1956 | WaxTimeRecords | 772215) má za sebou už dlouhou historii, přesto jde o pěkný přes s nízkým šumem a dobrou zřetelností. Oproti standardnímu redakčnímu VPI nabízí Technics podstatně klidnější a jistější obrysy a prokreslení, pocit většího kontrastu a celkové zřetelnosti. Stejná přenoska hraje významně pevněji, otevřeněji a tím i zpěvákův hlas zaznívá s nerušenou plností a barevností, lehce hedvábný (což jde právě za HANA přenoskou) a zároveň snadno srozumitelný. Navíc žádný praskot, žádné „gramofonové artefakty“, Technics zajišťuje excelentní pracovní podmínky, které nechají záznam i přenosku vyniknout.

2025 10 31 TST Technics SL 1210GME 20

Také činely zněly o poznání jasněji, konkrétněji a zaostřeněji, než na VPI – přenoska jako když díky preciznímu šasi rozkvete a záznam se nadechne. Ikonická linka „Take Five“ (The Dave Brubeck Quartet | „Time Out“ | 2012 | nahráno 1959 | Vinyl Lovers | 6785403) měla neošizenou, netlumenou znělost, je cítit, jak se jehla snadno pohybuje a útlum nežádoucí energie v šasi zjevně dělá co má, stejně jako přesné držení otáček. Hudba plyne, charakterizovaná právě a jen možnostmi a výrazem přenosky (tedy i záznamu jako takového), Technics tu má až high-endové ambice a určitě by snesl i ještě lepší řešení na konci ramene. Až jsme koukali, čeho je právě HANA schopná.

Líbilo se nám také to, že mechanické kvality SL-1210GME podporují vnímání dynamičnosti reprodukce. „The Peppery Man“ Natalie Merchant („ELAC 95 Years“ | 2021 | nahráno 2010 | InAkustik | INAK 78131 2LP) začíná pozvolna, ale díky mocným černošským hlasům i jejímu vlastnímu projevu, nemluvě o živě hrající kapele vygraduje v některých místech do pozoruhodné síly. A právě to stoupání, ty vlny energie působí mocně, mají sílu, váhu a dokážou se uvolněně, samozřejmě zhouponout – mnohem víc, robustněji, než jak to známe z VPI. Plnokrevná ladnost je skvělá, je to maximalizování potenciálu HANA ML, energie se tu neztrácí kde nemá, ale celá putuje skrze reprosoustavy k vám.

2025 10 31 TST Technics SL 1210GME 2

Můžete ale stejně dobře poslouchat až intimní, křehkou „Pie Jesu“ z Rutterova „Requiem“ („ELAC 95 Years“ | 2021 | InAkustik | INAK 78131 2LP), kde kostelní atmosféra snadno vyniká díky tichu. Právě to ticho v pozadí, reprodukce téměř prostá šumu nebo mechanických „nečistot“ poskytuje skvělou čitelnost. Na šasi záleží až překvapivě hodně, ať si kdo chce říká, že je to jen přenoska, co definuje gramofon. I sborové pasáže jsou dobře rozčleněné, mnohohlas srozumitelný a hlavně máte ten kýžený pocit, že hudba plyne, nerušená, celistvá, organická – i tady cítíte, že limit je jen přenoska a to je HANA ML vynikající. I tak však nabízí tahle kombinace výtečnou separaci hlasů a klidnou samozřejmost s dotekem high-endu, takové ztělesnění opravdového analogu.

Stabilita mechanická se přetavuje z mnoha důvodů i do stability zvukového obrazu. Davisova „So What“ („Kind of Blue“ | 2009 | nahráno 1959 | Jazz Wax Records | JWR 4534) měla super přehlednost, jistotu, zároveň ale i krásnou celistvost – není to „zvuk tu a zvuk tam“, ale organická, vzdušná, samozřejmě vykreslená hudební plocha se spoustou pocitového prostoru, dozvuků a všech těch drobností, které jednak vyniknou díky tichému pozadí a jednak pomáhají zdůraznit věrohodnost reprodukce. A to všechno díky přesnosti, s níž přenoska na SL-1210GME klouže drážkami.

2025 10 31 TST Technics SL 1210GME 23

Když posloucháte Stingovu lehce zasněnou desku „Mercury Falling“ (1996 | A&M | 0731454048613) v čele s „The Hounds of Winter“, hudba klouže, čas snadno ubíhá, nic neruší a vy máte pocit krásně vyváženého, jen letmým dotykem vřelosti a plnosti směrem k „analogovosti“ posunutého zážitku. Slyšíte svou přenosku, ale primárně si užíváte muziku, snadno spolknete deset elpíček za den, aniž by vás to jakkoliv unavilo.

Technics SL-1210GME je skvělé zakončení série a právoplatný král řady. Jistě, pořád má design z kategorie „ber nebo nech být“, poněkud účelný vzhled však neznamená jakékoliv ošizení v kvalitě použitých materiálů ani limit v jejich zpracování. Hlavně je to ale velice snadná funkčnost a ještě víc pevný, přesný a neochvějný chod, díky kterým naplno vynikne deska i potenciál a charakter přenosky. SL-1210GME nestojí úplně málo, na druhou stranu se ale ani nedostává do mimořádných sfér butikových (jakkoliv krásných) řešení, s nimiž může být klidně srovnatelný. Hledáte-li řešení na dohled „velkým gramofonům“, Technics ho v této limitované Master Edition určitě představuje.

EUR 5 499,-

cca Kč 133 500,-

FOTOGALERIE

--- --- --- --- ---

KLADY

+ příkladné zpracování

+ pevný, čistý, úderný zvuk

+ nenáročný na provoz i seřízení

+ tichost – provozu i signálového výstupu

+ dynamika a jistota

ZÁPORY

- design (nikoliv ale zpracování) v dané ceně už nepůsobí tak luxusně

--- --- --- --- ---

DOVOZCE: Technics | www.technics.com 

Audio Video Kino Bratislava 2026

XAVIAN Unica | 30 let Xavian

Denon Home - skvělý Dolby Atmos zvuk

Perfect Sound Group

AV Center

VÝPRODEJ Thrill Audio

200 200 audiocenter

Your browser doesn't support JavaScript or you have disabled JavaScript.

Your browser doesn't support JavaScript or you have disabled JavaScript.

RP Audio

Mareka Audio

TYKON

Dynaudio EMIT

Perlisten reprosoustavy

ASBIS

Lab12 | Audiofeel

AudioEgo

HiFiDo - Superhifi

Canor Hi-Fi

AKTUÁLNÍ REDAKČNÍ SESTAVY

[1] HLAVNÍ SESTAVA
[2] NEARFIELD SESTAVA
[3] STŘEDNÍ SESTAVA
[4] VINYLOVÁ SESTAVA
[5] MOBILNÍ SESTAVA

ZESILOVAČE:

Norma Revo SC-2 [1] + [4]
Norma Revo PA 160 MR [1] + [4]
Accuphase E-700 [2]
Grandinote Shinai
Cambridge CXA81 [3]

ZDROJE SIGNÁLU:

Métronome DSC [1]
Métronome Le Player 3 [1] + [2]
Bluesound NODE (Gen 4) [2]
EverSolo DMP-A6 Gen 2 [3]
OPPO UDP-205 [1]
Roon [1] + [2]
Apogee Groove [5]
Cambridge CXC [3]
Zidoo Z9X Pro [1] 
Zidoo Z9X [2]
Fosi Audio ZH3

REPROSOUSTAVY:

KEF Blade One Meta [1]
Fyne Audio F1-5 [2]
+ Fyne Audio S-Trax [2]
XAVIAN Unica [3]
Magnat Monitor Supreme 102

ANALOG:

AVID Relveo / Altus v2 [1]
+ Etsuro Urushi Bordeax [1]
+ Norma PH3 phono [1]
+ Nordost Heimdall 2 [1]
VPI Scout
+ Jelco SA-250 [2]
+ HANA ML [2]
+ VPI ADS [2]
+ IsoAcoustics Gaia III [2]
+ Grandinote Celio [2]
+ Jelco JAC-501 [2]
+ Happy Little Grounding Box [2]
+ Furman AC-210A E [2]
Rega Atlas MK2
AVID Level 45
DS Audio ST-50

KABELY:

REPRODUKTOROVÉ
Nordost Valhalla 2 (bi-wire jumper) [1]
Nordost Frey 2 [1]
Dynamique Audio Horizon 2 [3]
ZenSati Authentica [2]

SIGNÁLOVÉ XLR
KrautWire Super Symetric Gold [1 + 3]
Vodoo Labs Dark Matter [1]
Nordost Heimdall 2 [1]
Nordost Red Dawn

SIGNÁLOVÉ RCA
Nordost Heimdall 2 [1]+[4]
Nordost Red Dawn
EagleCable Condor Blue
Dynamique Audio Halo 2 (sluchátka) [5]

DIGITÁLNÍ
SOtM dCBL-CAT7u [1] 
SOtM dCBL-CAT7 [1]
SOtM iSO-CAT6 [1]
STRANKA VERITAS SPDIF [3]
Lifatec optika [2]
Nordost Heimdall 2 (HDMI) [1]
Nordost Heimdall 2 (ethernet) [1]
AudioQuest Carbon 48 [1]
Wireworld Platinum Starlight (USB)
Dynamique Audio Horizon 2 (coax) [3]
Dynamique Audio Tempest 2 (LAN) [2]
Nordost Blue Heaven (coax) [2]
Nordost Purple Flare (USB) [5]
2x AudioQuest Jitterbug FMJ [1]
AudioQuest Jitterbug [1]
Monster Cable M1000 (optika) [1]

NAPÁJECÍ
Nordost Valhalla 2 [1]
Cardas Clear Beyond XL [1]
Nordost Heimdall 2 [1]
Dynamique Audio Horizon 2 [3]
Dynamique Audio Neo 2 [2 + 3]
IsoTek EVO3 Sequel
IsoTek EVO3 Premier
IsoTek EVO3 Optimum [2]
IsoTek EVO3 Initium
ZenSati Authentica [2]

NAPÁJENÍ:

samostatný přívod a fáze 1x25A [1] 
GigaWatt G-C20A 2P (jistič)
GigaWatt LC-Y EVO (kabel)
GigaWatt G-044 (zásuvky)

IsoTek V5 Sigmas [1]
IsoTek V5 Syncro Uni 16 [1]
Norost QSource [1]
IsoTek V5 Titan [2]
IsoTek V5 Polaris [3]
IsoTek EVO3 Corvus [1]

SLUCHÁTKA:

Focal Clear [2]+[5]
SONY MDR-M1 [2]+[5]
Denon PerL Pro [5]

OSTATNÍ:

SOtM sNH-10G & sCLK-EX [1]
SOtM iSO-CAT6 SE [1]
SOtM iSO-CAT7 [1]
RDacoustic EVO-3 [1]
Nordost QSine [1]
Nordost QWave [1]
Ansuz Sortz LAN S3 [1]
Ansuz Sparkz [2]
Synergistic Research UEF LAN [1]
Solid Tech Feet of Silence [1]
Solid Tech IsoBlack [2]
Cardas Multi Blocks [1]
Synergistic Research MiG SRX [2]
Nordost QKore 6 [1]
Nordost QKore 3 [2]
Nordost Sort Kones [1] + [2]
Nordost QPoint [1]
Nordost Ti Pulsar Points [2]
IsoAcoustics Orea Indigo [1]
IsoAcoustics Gaia I [1]
IsoAcoustics Aperta [2]
AudioQuest Fog Lifters [2] + [3]
AudioQuest Noise-Stoppers [1]
stojany Kudos S50 (vyplněné 15 kg písku) +
Soundcare SuperSpikes
akustické prvky Sonitus Acoustic [1] + [2] + [3]
akustické prvky ASI Sugar Cubes [1] + [2]
SONOS One SL
65" UHD Philips 65OLED806 [1]
VPI HW16.5

MĚŘENÍ:

Clio Pocket 2.11
Room EQ Wizard
Dirac Live [2]
miniDPS UMIK-1
miniDSP H.E.A.R.S.
MCP CQ5620 (osciloskop)
CD generátor
Xavian Mondiale II

NÁBYTEK:

zakázkový stolek z 5 cm dubového masivu [1]
Norstone Stäbbl [3]
NEO HIGH END Tripod [2]

Amarock Studio

TIDAL playlisty

200 200 avs WDQ | EverSolo & Zidoo & Emotiva & Storm Audio High-End Audio StudioRoth AudioDiokAudio

Perfect Sound Group

 Studio Špalíček AQ Amarock Studio Studio Hifistyl

Sonus faber & McIntosh - nejlepší reprosoustavy a zesilovače

Amarock Studio | Vitus - Rockport - Kalista