Britská značka Wharfedale patří k tradičním pilířům tamního hi-fi, s necelou stovkou let v historických zápisech pak i mezi ty nejstabilnější a nejstarší na trhu obecně. I v dnešní době se specializuje řekněme na racionální konstrukce, které vaši peněženku nevystraší. Firma má v portfoliu také sérii Heritage, která cílí na milovníky klasické estetiky se závanem starých časů. Do ní patří i relativně nové kompaktní dvoupásmovky Aston, pyšnící se ruční výrobou ve Velké Británii.

Designově se jedná o model, který tradičnější asi ani být nemůže. Ořechem dýhovaný pravoúhlý box, tvořený vrstvami různých dřev pro minimalizaci rezonancí, má vnořenou čelní stěnu, před níž bezešvě zapadne středně hustě tkaná bytelná mřížka, též vzadu pak panuje minimalismus – jeden pár přímo skrze dřevo zasazených terminálů, zlatavá cedulka zdůrazňující ponejvíce britskou vlajku a nakonec nahoře dvě „hlavně“ bassreflexů.

Za návrhem stojí jeden z předním vývojářů – Peter Comeau. Zakladatel značky Heybrook, dnes ředitel celé skupiny IAG (Wharfedale, QUAD, Audiolab, Mission, Audiolab, Castle, Luxman a pár „pro“ divizí) co do zvuku. Vzhledem k velikosti své firmy si mohl vybírat, jaké měniče vyrobí a zvolil zejména zajímavý středobas. Jedná se o kónus z uhlíkového vlákna s výrazným kovovým fázovým nástavcem. K tomu lité šasi a kruhový ferit v magnetickém systému.

Na výškách je také reproduktor vlastní konstrukce, drží vlastně stejné principy, jen mechanický transfer energie na zvukové vlny provádí měkká kopulka za pevnou krycí mřížkou. Rozměry? 2,5 cm pro látkovou kalotu a 15 cm u středobasu. Oba měniče sdílí pracovní objem 10,8 litru.

Frekvenční výhybka dělí práci oběma pásmům na úrovni 2 300 Hz. Spoléhá na osvědčené řešení s cívkami na vzduchovém jádře, polypropylenovými kondenzátory, výrobce říká, že typ a strmost filtrů určovaly poslechové testy namísto spoléhání se výhradně na měření.

Malý systém má hrát od 55 do 20 000 Hz (+/- 3 dB) při jmenovité impedanci 4 ohmy, klesající jen o desetinku ohmu na své úplné minimum. Citlivost dosahuje nižších 86 dB / 2,83 V / m. Vezmeme-li v potaz usazení v běžné místnosti (-6 dB), dostaneme se u basů až ke 44 Hz.

Kabinety mají výšku 34 cm, hloubku 20 cm a výšku 25,5 cm, tedy klasické „policové“ rozměry. Váží 8 kg na kus.

Aston jsme měli možnost poslouchat zejména v hlavní sestavě s Métronome DSC, Norma Revo SC-2 LN a Norma Revo PA 160 MR, kde standardně hraje hudba přes KEF Blade One Meta. O doplňujících prvcích typu stojanů, podložek, doplňků k filtraci, streamování a akustice se dozvíte v pravém sloupci -->.

Snad každý pozná Badalamentiho „The Nightingale“ („Twin Peaks“ | 1990 | Warner Bros. | 7559-26316-2) hned jakmile se rozezní basová linka. Maličké Aston se umí spustit do hloubky adekvátní jejich velikosti, činí tak velmi spořádaně, s klidným, ale příjemně pružným napětím. Zvuk je klasický, střídmý, celkově decentní, nicméně oddělení tónů a jejich čitelnost je velmi solidní. Reprosoustavy se nepokouší dodat něco, co jim fyzikální zákony přirozeně nedovolují, ale to co nabízí – a je toho vlastně úplně akorát pro menší prostory – je hezky artikulované, jemně dotčené anglickou elegancí, ale přesto dostatečně tuhé a čisté.

Balet „Roční období“ Alexandra Glazunova (Edo de Waart / Minnesota Orchestra | „The Seasons“ | 1993 | Telarc | CD-80347) je poměrně komplexní orchestrální dílo, nijak divoké, nicméně vyžadující dobrou kontrolu. Aston prezentují rozsah akustických nástrojů krásně hlaďoučkým, naprosto spojitým a otevřeným způsobem, který je vlastní dobrému minimonitoru. Wharfedale se projevují s elegancí a vychovaností, bez jakýchkoliv zaškobrtnutí, možná s maličko kulatější charakteristikou, přesto zůstávají čitelné i v momentě vzedmutí energie hrajícího orchestrálního tělesa. Zejména ten disciplinovaný klid a soustředění na pěknou, až kouzelnou charakteristiku středů je lákavé.

Výšky jsou taktéž naladěné na vyrovnanost, mají v „Poledne půlnoc“ (Jablkoň | „Cestující v noci“ | 2003 | Indies | MAM 203-2) dobře definovanou formu i oddělení, Aston načrtávají texturu a dokonce i dozvuky, aniž by to znamenalo přítomnost cinkavosti nebo zvonění. Výšky jsou pečlivě napojené, přestože hlavním kanálem pro reprodukci hudby zůstává pásmo střední. Ale možná právě to má na svědomí ten pocit jisté elegance a celkové decentnosti.

Od malých dvoupásmovek jistě nelze čekat dynamiku otřásající okenními tabulkami, ostatně ani charakter Aston k takovému provozu nijak nesvádí. Prezentace „Double Concerto“ od otce tango nuevo Piazzolliiho ve verzi kytarového virtuosa Ala Di Meoly („The Grande Passion“ | 2000 | Telarc | CD-83481) stojí především na disciplíně a hlavně jakési všeobecné uvolněnosti, kterým těžko co vytýkat. Kytara má svou sílu, ale přesto je vlastně naprosto v klidu. Dá se říct, že Aston nabízí vyváženost a korektnost, kdy pořádek a čitelnost jsou důležitější, než výbušnost nebo jakýkoliv efekt – protože to je něco, co Wharfedale neznají. Důraz je cítit tam, kde má být, ač jde o zhoupnutí adekvátní velikosti reprosoustav.

Tento model má také dar jaksi utlumit až odfiltrovat cokoliv nepříjemného, co by v záznamu mohlo kazit radost z poslechu, jak se zdá. „Better Than“ (The John Butler Trio | „Grand National“ | 2007 | Jarrah | JBT011) je vlastně naprosto standardní nahrávka, v některých momentech trochu zašmodrchaná, ač hudebně zábavná a živá. Taktéž zde vládne střed, ať už je to hlas nebo dominantní část akustických nástrojů, v nich se snadno orientujete, aniž by Aston působily analyticky. Žádné perličky nebo jiskrnost, jen příjemná kultivovanost. Jde prostě o reprosoustavy pro dlouhý, naprosto nekonfliktní pěkný poslech, nikoliv studiovou analýzu.

„Tanec sedmi závojů“ Richarda Strausse („Stokowski Conducts Richard Strauss“ | 1994 | Everest | EVC 9004) měl ale nádherně plastický obraz. Skutečně minimonitorové kouzlo v tom nejlepším slova smyslu. Stereobáze není obrovská, její rozložení v pravolevé i předozadní ose však opravdu potěší. Scéna je zasazená za reprosoustavy a mimo jejich korpus. Reprodukce zní homogenně, propojeně a s opravdovou organičností. Snadná lokalizace, dobré oddělení, skutečně působivé vykreslení a zasazení do prostoru.

A muzikálnost? „All Souls Night“ Loreeny McKennitt („The Visit“ | 2006 | Quinlan Records | 0774213510426) hrála bez překážek, s kouzlem posazeným kolem jejího vokálu, velmi příjemně přítomného a jasného. Je znát, že jako celek jsou reprosoustavy pečlivě sladěné a úplně nekonfliktní, s výtečným balancem všech složek reprodukce a mírným vytažením středů do centra pozornosti. Aston jsou příjemné hned od začátku a jejich laskavá příjemnost se neztratí ani po pár hodinách.

Wharfedale Aston jsou variací na klasické malé anglické regálovky, s přidanou hodnotou (pro toho, kdo je ochoten ji vnímat) ruční výroby ve Spojeném království. Jsou velmi kompaktní, hezky udělané a nabízí zejména krásné středy a výtečně plastický obraz prostorové scény – už to samo stojí za ten zážitek. Celkově pak mají pohodově nekonfliktní ladění, obzvláště příjemné pro poslech toho, co stojí na akustických nástrojích, hlasech a podobně, ačkoliv ani rockovější nebo popovější muzika jim není cizí. Je to prostě kultivované a poslechově příjemné, decentní řešení v typicky anglickém duchu.

MĚŘENÍ

Měření frekvenční charakteristiky probíhalo ze vzdálenosti 1 m v ose mezi tweeterem a středotónovým měničem a to v uzavřeném semireverberantním prostoru s podlahovou plochou cca 50 metrů čtverečních, standardním zatlumením (basové pasti a absorpčně-difúzní panely Sonitus Acoustics, koberce, velké plochy sedaček, rozlehlá knihovna, podhled vyplněný vatou, záclony a těžké závěsy,...), byť bez rozsáhlých akustických úprav.

Měření lze pokládat za 100% věrohodné v pásmu 200 Hz a výše, v pásmu 10 - 200 Hz je vidět vliv akustiky místnosti. Měřeno bylo pomocí software Clio Pocket a kalibrovaného mikrofonu, reprosoustavy byly umístěny v poslechové pozici patrné z doprovodných fotografií. Měří se v referenční ose při průměrné úrovni akustického tlaku 80 dB / 1 m.

Software neměří anechoickou odezvu, ale frekvenční odpověď s přihlédnutím k zůstatku energie v čase - jde tedy nikoliv o změřený teoretický ideál toho, co reprosoustavy umí, ale o to, jak se chovaly v konkrétních akustických podmínkách.

Frekvenční odezva - v ose (červená) a pod úhlem 30° (černá)

Základní křivka Aston je zjevně laděná na vyrovnanost, mezi 1 a 3 kHz je vidět menší útlum a protože leží v oblasti, kde nejčastěji nacházíme nepříjemné poslechové artefakty, může stát za celkově decentním dojmem z těchto reprosoustav. Aston vám pak dokáží ve volném prostoru nabídnout hezkých 50 Hz. Celkově nejde o monitorově dokonalou křivku, nýbrž o dobře naladěné řešení se solidní vyrovnaností a potenciálem k jemnému doladění jasu výšek pomocí natáčení ozvučnic.

Frekvenční odezva – v ose (červená) a vertikálně pod úhlem 30° pod osou (žlutá) a 30° nad osou tweeteru (zelená)

Frekvenční odezva – s mřížkou (černá) a bez mřížky (červená)

Frekvenční odezva – jednotlivé měniče a bassreflex v blízkém poli

Frekvenční odezva na poslechovém místě (FFT) - levý kanál (červená) a pravý kanál (černá)

Frekvenční odezva na poslechovém místě (impuls) - levý kanál (červená) a pravý kanál (černá)

Celkové harmonické zkreslení (zelená linka)

Zkreslení 2. (žlutá) a 3. (oranžová) harmonickou

Waterfall

Impulsní odezva @ 1 m v ose tweeteru

Step response @ 1 m v ose tweeteru

Impedance (červená) a elektrická fáze (černá)

Průběh impedance se nedostává pod 4 ohmy a i této úrovně se jen letmo dotkne v několika bodech. Ladící kmitočet leží v oblasti 55 Hz a celkový průběh – jakkoliv není kompenzovaný do roviny – je vlastně bezproblémový. Ne že by si Aston nezasloužily rozumný a pevný zesilovač alespoň ze střední třídy, ale i dostupnější řešení v ceně plus mínus 30 tisíc bez nutnosti nějak super obezřetně vybírat budou dostačovat.

CSD z výstupu akcelerometru v polovině výšky bočního panelu @ 2,83 V

Porovnání výstupu z akcelerometru a klidového stavu ozvučnice

VHODNÁ MÍSTNOST

MALÁ [<-- 20m2] [ ✓] | STŘEDNÍ [--> 20m2 / <-- 40m2] [ +/- ] | VELKÁ [--> 40m2] [ × ]

Kč 67 250,-

FOTOGALERIE

--- --- --- --- ---

KLADY

+ úhledný klasický styl i provedení

+ velmi důstojná přirozená charakteristika

+ podání prostoru je moc fajn

+ mají to zajímavé kouzlo „britského minimonitoru“

ZÁPORY

- cena je maličko vyšší, ale zase jsou „Made in UK“

--- --- --- --- ---

DOVOZCE: RP Audio | www.rpaudio.cz 

fSdílet

Tweet