
Zpracování nejdelikátnějších analogových signálů z nízkovýstupních gramofonových přenosek patří mezi nejobtížnější disciplíny audio světa. Extrémně slabou úroveň je totiž potřeba zesílit klidně tisícinásobně (60 dB), někdy dokonce i víc. Proto existují dedikované phono předzesilovače, soustředěné na to, aby při tak výrazném procesu nedocházelo ke vzniku dalšího šumu nebo zkreslení. Japonský Accuphase s tím má bohaté zkušenosti – v roce 2010 vyrobil vlastní přenosku, s volitelnými phono moduly začal v roce 1993, ale první samostatný MC phono předzesilovač C-7 vznikl pod jeho jménem už v roce 1979.
Nyní se píše rok 2026 a o řádku generací později tu máme model C-57. Šasi má samozřejmě nezbytnou estetiku Accuphase, všechny ty luxusní materiály, tlusté stěny, dřevo po stranách, zlatavý čelní panel… Jen při pohledu zepředu je všechno tak trochu zmenšené. Ten dojem budí zejména dva otočné prvky po bocích displeje. Levým volíte jeden ze čtyř vstupů, pravým impedanční zátěž v příjemně širokém rozsahu od 10 do 100 000 ohm.
Zbytek už je klasický „Japonec“: obdélníkové spínací tlačítko s tuhým chodem, tři malé přepínače pro volbu MM / MC, úrovně zisku a aktivaci subsonického filtru. Nad tím jsou za sklem tyrkysové logo a typové označení, vlevo panel se zobrazením provozního režimu a vpravo digitálně zobrazená hodnota zátěže, ačkoliv stejnou informaci můžete odečíst i z podsvětlení příslušné hodnoty kolem voliče.

Šasi je skutečně robustní (ve smyslu tloušťky stěn a kvality materiálů) a krásné. Pohled zezadu pak potěší každého, kdo chce s vinylem zkoušet experimenty. K dispozici máte čtyři vstupy, z toho jeden v symetrické podobě a výhradně pro MC přenosky, ke každému navíc vlastní zemnicí kolík. Na výstupu jsou také XLR i RCA, u symetriky můžete navíc přehodit polaritu, což rozšiřuje použitelnost. Každý vstup pak má vlastní paměť nastavení, střídání přenosek je tak velmi snadné.
Vnitřní prostor je pečlivě a úhledně zorganizován. Nalevo najdete dva zapouzdřené toroidní transformátory, kolem nich stínicí přepážku, druhá pak ještě odděluje přední část s ovládacími prvky, aby k citlivým obvodům neprošlo nic, co nemá.

Základem je plně symetrická konstrukce od vstupu po výstup, každý kanál je veden jako úplně oddělené mono řešení. MC stupeň využívá firemní technologii pro potlačení šumu ANCC a osm bipolárních tranzistorů, MM vstupy jsou postaveny na bázi JFET. Obvody jsou vedené na deskách plošných spojů ze skleněného vlákna s fluorouhlíkovou příměsí. Napájecí zdroj je stabilizovaný a využívá na každém kanálu čtyři kondenzátory s kapacitou 15 000 µF. V mnoha ohledech prý řešení vychází z aktuálních modelů C-3900 a E-800S, zaměřených na minimalizaci šumu.
Oproti minulé generaci, tedy před šesti lety představenému modelu C-47, nabízí phono předzesilovač C-57 snížení šumu o 1 dB. Garantovaná úroveň šumu na vstupu je na úrovni -156 dBV pro MC a -136 dBV pro MM. Chcete-li to přeložit, odstup signálu a šumu je minimálně 92 dB (MC) a 102 dB (MM), může být vyšší v závislosti na nastavení. Celkové harmonické zkreslení je nižší než 0,005 % na 1 kHz.

Korekční křivka odpovídá RIAA standardu, nemá další volby, zato se jí drží s přesností +/- 0,3 dB v rozsahu od 10 do 20 000 Hz. Zisk u MC přenosek dosahuje 64 dB (70 dB na úrovni High), u MM přenosek 34 dB (a 40 dB v režimu vysokého zisku).
Model C-57 má šířku 46,5 cm, hloubku 40,7 cm a výšku jen 11,4 cm. Hmotnost dosahuje 14,8 kg.

Poslech probíhal v naší hlavní sestavě, tedy s gramofonem AVID Relveo, ramenem Altus V2 a přenoskou Etsuro Urushi Bordeaux. Zesiloval řetězec Norma Revo SC-2 LN / Norma Revo PA 160 MR a poslouchalo se na KEF Blade One Meta. Propojeno pak bylo kabely Nordost Valhalla 2, Frey 2 a Heimdall 2 s přídavkem KrautWire SuperSymetric Gold. Pro porovnání jsme použili výtečný modul Norma, připravený právě pro tento předzesilovač – byť je z diametrálně jiné cenové třídy, dá se srovnat s externími předzesilovači prodávanými za vyšší desítky tisíc. O dalších podrobnostech se dozvíte v pravém sloupci -->.
Po jistém potřebném zahřátí C-57 bylo už od prvních not v „Train Song“ (Holly Cole | „Temptation“ | 2018 | nahráno 1995 | Analogue Productions | APP 048) jasné, že phono představuje esenci „zvuku Accuphase“ se vším všudy. Bas měl fantasticky konkrétní kontury, napjatou pevnost a velký nadhled, s nímž proudila tučná, barevná energie. Přesto je podstata pořád láskyplně vřelá, zdůrazňuje charakter kontrabasu a měkce klade notu za notou s naprostou suverenitou. Ač i čitelnost integrovaného phono modulu je vynikající, tady jsme o pořádný parník dál ve smyslu dospělosti a plnokrevnosti. Nástroj působí spořádaně a mimořádně přesvědčivě, je tu kouzlo hebké analogovosti, která ovšem nezastírá fakticky ideální kontrolu. Skvělý přehled, výtečná síla, mocná váha a přes to všechno naprosto autentická sytost a hmatatelnost. Basový základ vykvétá věru high-endovým kouzlem a vytváří podmanivě proměnlivý, skvěle kontrolovaný základ, přesto fluidní a zcela netechnický.

Stejně dobře se poslouchá i hlas Almy Naidu v „Just A Word“ („Accuphase Special Sound Selection for Vinyl“ | 2024 | nahráno 2020 | Accuphase | SLP-1). Rozeznívá se s krásnou lehkostí, podstatně větší a lidštější, plnější než u Normy, která už sama o sobě nabízí výtečné prokreslení. Accuphase k tomu však dodává i hebkou kultivovanost, plně podporující libozvučnou charakteristiku snímacího systému. Středy jsou ukázkově komplexní, zpěvné a přes všechnu barevnou krásu hlavně báječně detailní. Může za to i skutečnost, že C-57 nemá na výstupu reálně žádný šum. Ten nemají kupříkladu ani phono předzesilovače Musical Fidelity, ale tady je subjektivně mnohem víc opravdovosti.
Accuphase nemá sebemenší sklony exhibovat či snažit se svým zaostřením konkurovat digitální preciznosti. Výšky v „I Wish I Knew“ (John Coltrane Quartet | „Ballads“ | 2013 | nahráno 1962 | WaxTimeRecords | 771828) jsou lehounké, perfektně učesané a vyznívají jasně a konkrétně díky oné zmiňované absenci šumu. Kontrast je skvělý. Jemný ševel štětečku tím pádem dostáváte výtečně prokreslený, i při velmi decentní hlasitosti je tu naprosto organizovaný pořádek, přirozeně působící kovová podstata a pocit, že všechno je na svém místě. A co víc, pořád je v tom ono milé vinylové kouzlo.

Díky mnohým dostupným nastavením můžete do jisté míry ovlivňovat i (ale nejen) dynamiku projevu. S Bordeaux se nakonec osvědčila nejnižší impedance 10 ohmů spolu s nejvyšším ziskem, tam živost nástrojů v „Tystrup Sø“ (Søren Bebe Trio | „Gratitude“ | 2025 | From Out Here Music | FOHMLP007) naplno vynikla. Jakkoliv Accuphase respektuje charakter nahrávky, respektive to, jak ho zvládá zpracovat přenoska, potenciál je veliký. Moderní nahrávka na dobrém gramofonu má notnou sílu, robustnost a pružné kvality, díky nimž působí bezprostředně živě. Dýchá, takovým tím klidným analogovým způsobem, plynoucí a suverénní. Spousta barev, poddajnost, plnost, všechno sladěné v mocném zvuku s velikánskou rezervou.
Záznam Gabrielovy „Solsbury Hill“ („Peter Gabriel I“ | 1977 | Phonogram | 6369 978) má na hrbu dost křížků a čitelnost vlastně není na vrcholu aktuálních možností. C-57 nechce být dokonale transparentní jako třeba už zmíněné Musical Fidelity, má maličký nádech svého vlastního a muzikálnost podporujícího charakteru. Přesto skrze něj proniká hudba autenticky – nedokonalá, leč dobře čitelná, s náznakem svého stáří a pocitem, že jde o skutečně dospělý analog, netající „co a jak“. Vnímáte, že i složitější momenty jsou zcela v pořádku, předzesilovač se nesnaží nedostatky tlumit ani je naopak nezkouší zdůrazňovat a „remasterovat“. Výsledek má přirozený řád, dospělou formu a díky své kultivovanosti nevytváří žádné zábrany pro poslech – můžete si užít úplně cokoliv a zní to skvěle.

Ačkoliv prostor v Davisově variaci na klasickou kompozici ze zlatého fondu španělské hudby „Concierto de Aranjuez“ („Sketches of Spain“ | 2008 | nahráno 1959 | Columbia | 88697404141) působil v podání předzesilovače Norma soustředěněji (asi hlavně díky tenčí podstatě a větší zaostřenosti), Accuphase jej dokázal výrazně zvětšit, roztáhnout v pravolevé a zejména po předozadní ose. Hlavně však dal nástrojům plastičtější tělo, vyplněné bezmála hmatatelnou podstatou a všechno tu tak působí báječně samozřejmým dojmem. Záznam reflektuje trendy doby svého vzniku, prostor není nasnímaný uměle za pomoci mixu, ale skutečně tím, jak hráči ve studiu stojí. Není tedy tak efektní a dokonalý jako moderní díla, nicméně je v něm spousta vzduchu. Accuphase nepřekryje svým stylem žádné jemnosti, které dojem plasticity dotvářejí. Výsledek je jednoduše obklopující a vtahující.
Jemné flow „Frenesí“ od Julie London („Latin in a satin mood“ | 2023 | nahráno 1962 | Jazz Wax Records | JWR 4601) si skvěle sedlo s uvolněně vyzrálou charakteristikou C-57. Tohle je skutečný epitom vinylového poslechu v tom smyslu, že je zde krásná vřelost, atmosféra starého záznamu, přesto na novém pressu a s aktualizovaným masteringem, takže jde o bohatý zážitek s obrovským osobním kouzlem. Určitě najdete kombinaci přenosky, šasi, ramene a předzesilovače, které budou tak dokonale precizní, že výsledek prakticky nepůjde rozlišit od digitální verze, tady se ale hraje na holistickou krásu, kouzelně plynoucí prostorem a umožňující v mimořádně dobré kvalitě užívat plnými doušky silné emoce.

Phono předzesilovač Accuphase C-57 je takový malý high-endový skvost pro každého, kdo ocení japonskou láskyplnou líbeznost, spoustu možných nastavení, dostatek vstupů a výstupů a v neposlední řadě i výjimečně bytelnou stavbu. Jde o skutečný analogový šperk, podporující vřelost, hladkost a plynoucí samozřejmost high-endových vinylových řešení. Přitom však díky skvěle tichému pozadí (čili minimálnímu šumu a tím vysokému kontrastu) nechává hudbu hrát naprosto zřetelně, konkrétně a hlavně s notným dynamickým potenciálem. Tím úplně nejdůležitějším je však schopnost vykreslit sytou, bohatou atmosféru, díky níž je obrovská radost spustit hrot do drážky, jen tak si sednout a užívat si muziku, ať už je jakákoliv.
Kč 262 900,-
FOTOGALERIE
https://www.hifi-voice.com/testy-a-recenze/phono-predzesilovace/7323-accuphase-c-57#sigProIdaf9fb4e0e6
--- --- --- --- ---
KLADY
+ kvalita zpracování
+ možnost nastavení
+ počet a variabilita vstupů i výstupů
+ absolutně tiché signálové pozadí
+ krásně bohatý, barevný zvukový projev, který maximalizuje charakter přenosky
+ velká jistota a skvělá čitelnost
ZÁPORY
- cenovkou se hodí jen pro opravdu špičkové sestavy a odhodlané milovníky vinylu
--- --- --- --- ---
DOVOZCE: Perfect Sound Group | www.perfectsoundgroup.cz

















































