
V dynamicky se rozšiřujícím katalogu čínských Fosi Audio se až živelným tempem objevují nové produkty, mířící jak na klasické hi-fi, tak na herní segment, ale také přenosné audio. Právě do dvou posledně jmenovaných kategorií se přelévá přenosný USB D/A převodník s integrovaným sluchátkovým zesilovačem DS3.
Je o miniaturní krabičku u hliníku se spodkem z tvrzeného skla, skrz které můžete nahlížet na obvodové řešení, stejně jako odečítat barvu pulsující ledky, indikující zpracovávané rozlišení signálu. Na hladkých bocích se nachází z jedné strany dvě multifunkční tlačítka. V základu slouží pro úpravu poslechové hlasitosti, ale krátkým stiskem obou měníte zisk zesilovače, dlouhým pak rekonstrukční filtry D/A čipu, kterých je na výběr osm. A upřímně řečeno, jejich vliv na výstup nám připadal zanedbatelný. Dlouhým podržením jen jednoho z tlačítek pak navíc aktivujete herní režim, když jste v něm, podržení obou dvou přepíná herní režimy – bez efektu, zdůraznění kroků a výstřelů a nakonec virtuální 7.1 efekt.
Upřímně řečeno, ovládat tolik možností přes tlačítka na zařízení bez displeje není moc intuitivní. A proto, připojíte-li DS3 k počítači, stačí přejít na webovou stránku https://cc.fosiaudio.com/ a objeví se překvapivě komplexní rozhraní, kde všechno zvládnete přehledně. Jen pozor – přesun na toto rozhraní „přepisuje“ doposud nastavenou hlasitost a nám například okamžitě začal hrát výstup naplno. Takže opatrně.

Lze tu každopádně pohodlně volit zisk, vidíte rozlišení signálu, upravíte hlasitost, změníte filtr, navíc ale máte možnost pracovat s ekvalizérem. Jednak má několik přednastavených křivek, můžete si ale pomocí sedmi bodů vyrobit filtr úplně vlastní, který pak uložíte do jedné ze tří uživatelských pozic. A to je paráda.
Vraťme se však k šasi. Na horní straně je pěkně opracované gravírování s různorodými vzory a poloprůhledné „okénko“. Do jedné z užších stěn se vměstnal USB-C konektor, kam vsunete dodávaný kraťoučký kablík, k němuž navíc nalezete v balení redukci na USB-B. Na protilehlém konci se nachází dva výstupy – tradiční 3,5 mm jack a k němu 4,4 mm symetrický s vyšším výkonem.

Jádrem pudla je aktuální čip ES9039Q2M s podporou rozlišení 32 bit / 768 kHz u PCM a nativní přehrávání DSD512. Zpracování signálů obstarává šestnácti jádrový XMOS čip o taktu 1,6 GHz, vyvinutý na míru pro tuto aplikaci – není to tedy žádný standardní model XMOS, jakkoliv patří do nejaktuálnější generace XMOS Powered.
Výstupní výkon zesilovače dosahuje 220 mW do 32 ohm na symetrickém výstupu a zhruba polovičky na standardním 3,5 mm konektoru.

A rozměry? Velmi přenosné… Šířka 5,5 cm, výška 1,1 cm a hloubka 2 cm. Váha pak jen 16 gramů.
DS3 jsme poslouchali z iPhone 16 Pro (kde bylo výrazně cítit limit napájení a tím i celkového výkonu zařízení), stejně jako z počítače, v obou případech byl zdrojem buď TIDAL nebo Roon. K porovnání hrál tradiční Apogee Groove. Jako sluchátka jsme používali redakční SONY MDR-M1, Focal Clear i Fosi Audio IM4. Byl-li DS3 připojen k počítači a měl dostatečný přísun energie, zvládl férově i na 3,5 mm jacku obě velká sluchátka, natož malé in-ear.

Broukání kontrabasu Charlie Hadena v duetu s Keithem Jarrettem „Where Can I Go Without You“ („Jasmine“ | 2010 | ECM | 273 3485) má sladkou, bohatou podstatu, pro kterou je jeho nástroj tak oblíbený. Maličký DS3 má (za správných výše zmíněných podmínek) dostatečnou kontrolu a i u velkých sluchátek jsou nízké tóny prostě rozumně artikulované. Ne, samozřejmě to nedosahuje dokonalé čistoty a uvolněné pružnosti velkých sluchátkových strojů, ale rozdíl třeba oproti Groove prakticky nevnímáte a to je Apogee násobně dražší záležitost. Jednotlivé tóny jsou nicméně solidně oddělené, bas má dostačující objem a umí zprostředkovat ten dotek sladké vřelosti, který je pro nástroj charakteristický. Za dva a půl tisíce absolutně není co řešit, jistota, objem i klid jsou prostě dobré.
Duet violoncella Sol Gabetty a fortepiana Iriny Zahharenkové „Péchés de viellesse“ z pera Gioachina Rossiniho („Lise Cristiani“ | 2025 | SONY | 19802971442) působil poměrně přirozeně. Ne super analyticky, ne audiofilsky soustředěně, ale tak nějak úplně v klidu, nekomplikovaně zřetelný, možná lehounce zakulacený, se spíše uvolněnějším podáním detailů, nicméně to už porovnáváme s mnohonásobně dražšími a „velkými“ sluchátkovými řešeními. Optikou toho, že DS3 je maličký „dongle“ na cesty je to naprosto korektní střední pásmo, férově vystihující jak dřevitý charakter cella, tak rezonující korpus kladívkového klavíru. Středy nijak nevyčnívají, všechno je vlastně vyrovnané a nijak dominantní ve vlastním charakteru. Opět se nabízí srovnání s Groove, kdy v přímém srovnání o nic nepřijdete, dokonce máte o něco víc soustředěnosti a detailu.

„Heart of Stone“ od Peter Green Splinter Group („Destiny Road“ | 2010 | nahráno 1999 | Snapper Music | SBLUECD055) má skvělý drajv a výtečnou zvukovou kvalitu včetně parádně znělých, konkrétních činelů. DS3 drží čistý, neupejpavě objemný a přesto neagresivní, celkově víc než dostatečně transparentní styl. Detail je dobrý, ale tak jako u zbytku pásma je i tady znát, že jde o relativně střídmější pojetí – žádný tlak, žádné efekty, hlavně všeobecně příjemné ladění. Ovšem rozlišení, pocit konkrétnosti a čitelnost textur si opět v ničem nezadá s Groove, dokonce je o něco dospělejší – za třetinu ceny (započteme-li inflaci od momentu uvedení Apogee, tak dokonce spíš za pětinu).
Že je třeba poskytnout DS3 dostatečnou zásobárnu napájecí „šťávy“ se nejvíc potvrzuje na vnímání dynamiky. Ne snad, že by při poslechu z telefonu byla „Crumble“ (The National / Rosanne Cash | „Laugh Track“ | 2023 | 4AD | 0191400067929) vysloveně mrtvá, ale řekněme docela poklidná. Našponované momenty prostě tak nějak prošly, dobře řízené, ač až moc klidné. Přesaďte zařízení do USB portu s dostatkem síly a poskočíte doslova o parník dopředu – rytmická sekce je notně plnější a důraznější, hlasy exponovanější, skoro jako kdybyste zvýšili hlasitost minimálně o polovinu. Najednou je dynamika prostě dostatečná.

To samé bylo mimochodem cítit i u „Brotin“ od faerské zpěvačky Eivør („Slør“ | 2015 | Tuti | SHD165) s výraznými údery bubínku. Najednou byly s lepším napájením poctivě fyzické. Důležité tu však bylo i to, že DS3 udržuje tvar a formu všech linek, hlas je srozumitelný a i když má celkové vyznění maličký přídech kulatosti, tedy rozlišení neakcentující jednotlivosti, pořád je to přehledné a dobře kontrolované. Není pochyb, že výsledek působí citelně zřetelněji, než poslech z integrovaných výstupů vašich zařízení typu telefon či počítač. A jakkoliv to není tak dobré jako ne zase o tolik dražší ZH3, stále DS3 představuje moc hezký příklad toho, kam a jak rychle se vyšplhala kvalita moderních audio součástek při současném snížení cen.
Dostupnou 7.1 virtualizaci jsme, přiznáváme, nezkoušeli, je to přeci jen umělý zásah do signálu. V běžném stereofonním režimu byla prostorová organizace „To Stanko“ (Jakob Bro / Arve Henriksen / Jorge Rossy | „Uma Elmo“ | 2021 | ECM | 00602435282282) solidní. Žádný dokonale plastický hologram, ale slušné stereo s již solidně rozdělenými linkami a fajnovou lokalizací jednotlivých instrumentů. Všechno se odehrává v příslušných standardech dostupného hi-fi – což je za dané peníze naprosto jednoznačně fajn.

„Bunny Munro“ ze soundtracku k seriálu „The Death of Bunny Munro“ (Nick Cave / Warren Ellis | 2025 | Invada | 0617308010442) byla temně působivá, dostatečně hutná a zřetelně organizovaná, mírně měkčí, hlavně ovšem snadno poslouchatelná. Nikde nic netlačí, kontrola sluchátek bez ohledu na tip je stabilní, můžete hrát tišeji i hlasitěji podle vlastního uvážení a DS3 prostě funguje. Jistě, někdy byste chtěli o maličko jemnější regulaci hlasitosti, vždycky pak oceníte dostatečné napájení (takže s telefonem může být cítit limit), ale nikdy ve výstupu nic nevadí. To je za dva a půl tisíce parádní výsledek.
Přenosný D/A převodník a sluchátkový zesilovač Fosi Audio DS3 nabízí za cenu asi tak 15 obědů v maloměstské hospodě spoustu hodnoty – začíná to pěkným a odolný šasi, ale to důležité je uvnitř. Moderní čip s podporou všech myslitelných rozlišení, snadné spojení s telefony, tablety, počítači i vlastně čímkoliv podobným, hlavně ale dostatek výkonu i pro větší sluchátka, kterým díky tomu při běžném provozu nedochází dech. Jakkoliv DS3 rozhodně neurazil ani v kombinaci právě s mobilním telefonem, svůj plný potenciál rozkryl až v počítači – tam nejen, že dostal dost energie, aby hrál s hezkou živostí a plností, právě tam je hlavně k dispozici jednoduché, ale účinné rozhraní pro ovládání a nastavení všeho možného. Je to možná detail, ale otevírá dveře nejen k optimalizaci poslechu přes EQ, ale i snadné volbě filtrů, aktivaci virtuální 7.1 reprodukce pro hraní her a vůbec k možnostem, které ještě nedávno nebyly představitelné – tím méně v zařízení téhle ceny a velikosti. Takže opět – tak jak je u Fosi Audio zvykem, DS3 nabízí velmi zajímavý poměr ceny a hodnoty, hledáte-li velmi kompaktní, velmi levné řešení ozvučení pro sluchátka. Není to high-end, ale jako vstup do hi-fi světa je to bezkonkurenčně dobré.
Kč 2 490,-
FOTOGALERIE
https://www.hifi-voice.com/testy-a-recenze/da-prevodniky-dac/7059-fosi-audio-ds3#sigProIdf0b71e0ae6
--- --- --- --- ---
POUŽITÝ PLAYLIST: https://tidal.com/playlist/e7f882aa-1269-4cf0-8491-2a43b1ce60ad
--- --- --- --- ---
KLADY
+ fajnová cena
+ spousta nastavení (byť hlavně přes webové rozhraní na PC)
+ spousta provozních režimů
+ snadno přenosné
+ opravdu dobře zpracované
ZÁPORY
- citlivé na limity napájení, zejména z mobilních zařízení
- ne vždy a všude ideálně funguje regulace hlasitosti
--- --- --- --- ---
DOVOZCE: Perfect Sound Group | www.perfectsoundgroup.cz


















































