HIFIStyl

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12 3i 1

Anglický Wharfedale by se dal patrně nejlépe charakterizovat jako konzervativní výrobce reprosoustav s rozumnými cenovkami a fajnovou kvalitou, stejně jako hodně širokou nabídkou, lišící se mimo jiné dost výrazně i stylovým rozsahem od čistého retra po moderní minimalismus. Série Diamond 12 patří spíše k tomu dostupnému a vhodnému do běžného obývacího pokoje – nově má na konci přídomek „i“, protože ač se vzhledově modely neliší, došlo u nich k „doladění“.

Tím prošel i menší sloupek Diamond 12.3i. Nejde jen o nové barevné varianty dle aktuálních trendů, ale i o techniku. Během pěti let života původní série Diamond 12 si výrobce zadal úkol najít vylepšení a přitom nezměnit konečnou cenu pro zákazníka. Došlo tak zejména k optimalizaci bassreflexu a celkové změně v proudění vzduchu uvnitř skříně, mimo jiné i s novou podobou vnitřního tlumení. Do několikaměsíčního vývoje a hledání drobných změn se zapojila třeba i technologie počítačového modelování chování kapalin nebo laserová interferometrie – v oboru nástroje ne úplně obvyklé, tím víc u takhle levných výrobků.

Jinak ovšem Diamond 12.3i zůstávají co do technologického pojetí shodné se svými předchůdci – dva větší měniče (o průměru 13 cm) jsou kónusy Klarity, tedy membrány z kombinace polypropylenu a slídy. Profilování na membráně slouží ke zpevnění a větší jistotě v pístovém pohybu. Ve standardním feritovém magnetickém systému najdete hliníkový kompenzační kroužek pro ošetření indukčních proměn. Cívka je navinuta na formeru z epoxidu a skleněného vlákna.

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12 3i 9

Výšky vyzařuje kalota o průměru 2,5 cm, utkaná z polyesterového vlákna, potažená tlumící vrstvičkou. Do planžety výrobce integroval také minimalistický zvukovod.

Frekvenční výhybka zůstala nedotčena, stále jde o typ Linkwitz-Riley s cívkami na vzduchovém jádře a celkově nějakými šestnácti komponenty. Základní koncept zůstává 2,5 pásmový, přechodová frekvence leží na 2 200 Hz.

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12 3i 3

Také pojetí kabinetů s pracovním objemem 26,6 litru je identické – skříně tvoří sendvičová konstrukce, materiály s rozdílnou hustotou a dokonce i nánosy lepidla mezi nimi mají účinně tlumit rezonance. Umístění vnitřních vzpěr vychází z počítačové simulace.

Ani formální technické parametry nejsou jiné, než u původního Diamond 12.3 – frekvenční rozsah 45 – 20 000 Hz (+/- 3 dB), citlivost 89 dB / 2,83 V / m a impedance „kompatibilní s 8 ohmy“ (ovšem přiznávající propad na 5 ohm) jsou běžným bezproblémovým standardem.

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12 3i 5

Výška Diamond 12.3i činí 92,5 cm (plus 5 cm na nožičky), šířka 18 cm a hloubka 32 cm (k čemuž si připočtěte ještě 2,8 cm na zadní terminály). Váha jednoho kusu je celkem poctivých 19,5 kg.

Poslech Diamond 12.3i probíhal primárně na systému s Eversolo DMP-A6 Gen 2 a Cambridge CXA81, kdy se srovnávalo s XAVIAN Unica, chvíli si však reprosoustavy zahrály též v hlavní sestavě s Métronome DSC a Norma Revo SC-2 LN / Reva PA 160 MR. O použitých kabelech, filtrech a dalších doplňcích se můžete dočíst v pravém sloupci -->.

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12 3i 11

Pokud si tak vybavíte takový ten kultivovaně střídmý, urovnaný charakter reprosoustav Wharfedale, možná pro vás bude překvapením, s jakou chutí se Diamond 12.3i pouští do tučného basu v „Kiss in Blue“ od Yello („by Yello“ | 2010 | Polydor | 00602527585840). Dokonce se zdají výrazně plnější a slyšitelnější energičtější, nejen v basech, i když právě ty za tím stojí – ačkoliv objektivně vzato není spodních tónů víc co do energie, chovají se průbojněji a tím i celý zvuk ožil. Dá se říct, že toto provedení snáze zaplní i větší prostor, přitom nepřišlo o tu klidnou čitelnost. V rámci své ceny nabízí Diamond 12.3i solidní bas v naprosto dostatečném objemu a pojetí, v němž není ani stopa po nějaké suchopárnosti.

Střední pásmo už je pak vlastně ve stejných mezích, jako u předchozí inkarnace, jakkoliv díky sytějšímu basu samo působí maličko bohatěji – ale hlas Jonny Jinton v „The Wolf Song“ („Songs & Callings“ | 2024 | Bandcamp) není nijak přebujelý. Úpravný, příkladně jasný a tím i nekomplikovaně srozumitelný. Středotónový reproduktor pracuje s typickou důstojností Wharfedale, jde o výtečné dostupné hi-fi, zaměřené na čitelnost a projev bez příkras. V prezentaci nějakých vlastních charakteristik jsou Diamond 12.3i střídmé, relativně ale reagují na to, jaký typ zesilovače mají v zádech. Přesto působí, že se rozehrávají bez komplikací a nemají tendence jakkoliv hrubnout, zachovávají si pořád svou zralou kultivovanost, umožňující snadné prožívání poslechu.

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12 3i 12

Výšky, reprezentované vibrafonem Milta Jacksona v Davisově „Bags’ Groove“ (nahráno 1957 | Prestige | 00888072204904), zní snadno čitelným, přiměřeně znělým a přesto neútočně klidným způsobem. Je jich právě tak akorát, prostě vyrovnané množství bez excesů a efektů, vibrafon má živou, pronikavou, ale do uší nebijící energii, v činelu je už patrná struktura, ač břitkost kovu je možná špetku jemnější – ovšem nic, co by mělo smysl řešit v dané cenové relaci. Základní směřování zvukové charakteristiky je však stále orientované na audiofilskou přirozenost – vesměs tu panuje neutralita, informativnost a dobrá kontrola.

Ne vždy by se zvuk Wharfedale dal považovat za živelný a emotivně intenzivní, poklidně vyrovnaný styl ale nové ladění basů docela oživuje (a přitom neztrácí tu základní spořádanost), takže i dramaticky dynamické kytary v „Diablo Rojo“ (Rodrigo y Gabriela | 2006 | Bandcamp) mají sílu, jsou výmluvnější, dávají pocit větší síly i objemnějšího důrazu než dřív. Diamond 12.3i nesklouzávají ani tak k žádné pompéznosti, stále jsou to pravověrné Wharfedale. Ale nutno říci, že živější chování basů je poslechově fajn.

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12 3i 18

V „A Horse with No Name“ (America | „America“ | 2009 | nahráno 1972 | Warner | 075992725767) je stále znát ten uvyklý styl Wharfedale – vlastně vyrovnaná, čistá tonalita, celkově dobrá přehlednost (tím víc za dané peníze) a i když netlačí na každý mikrodetail, drží se poctivé hi-fi filozofie se snahou rozkrýt maximum nahrávky. Díky basům jsou Diamond 12.3i plnější než starší modely, přesto je to stále hlavně vyrovnaný zvuk bez výraznějšího vlastního přídavku, se stabilním a čitelným projevem.

Takové je také podání prostoru – scéna „You’ve Got a Friend“ dvojice Carole King / James Taylor („Live At The Troubadour“ | 2010 | nahráno 2007 | Syzygy | 00888072321984) byla bezproblémově zasazená mezi ozvučnice, se solidní lokalizací a rozčleněním, umožňujícím snadnou orientaci v nahrávce. Není to hologram, přesto nutno zdůraznit, že za nějakých dvacet tisíc si sotva můžete přát cokoliv dalšího. Velikost, zřetelnost i jistota jsou na úrovni a ve své váhové kategorii představují Diamond 12.3i výtečnou alternativu.

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12 3i 10

Stejně tak si užijete třeba Stingovu „Shadows in the rain“ („The Dream Of The Blue Turtles“ | 2025 | nahráno 1985 | A&M | 00602478261657), kdy má hudba naprosto nekonfliktní podobu, všechno je fajn, výraznější bas udržuje rytmus i slušnou plnost, hlasy jsou jasné a kovové cinkání má tak akorát střídmosti, aby doplňovalo život, ale přitom při žádné hlasitosti nebylo ostřejší, než je zdrávo. Jsou to prostě vyrovnané a kultivované reprosoustavy.

Jemná úprava Diamond 12.3i přinesla hlavně modernější barevné povrchové provedení, droboučké konstrukční zásahy a optimalizace však dokázaly oživit i zvukovou stránku věci – nyní působí tyhle sloupky o kousek bohatším, živějším a plnějším dojmem, aniž by se z nich vytratil firemní punc klidné urovnanosti. Pořád tedy získáte s těmito sloupky „opravdové hi-fi“ za zaplatitelné peníze a zvuk, jemuž se těžko něco v tomhle kontextu vytýká. Má všechno co má mít, de facto téměř nemodifikuje charakter záznamu a přitom se Diamond 12.3i ochotně rozehrávají a je snadné je díky bezkonfliktním kvalitám poslouchat napříč žánry. Za dvacet tisíc představují tyhle sloupky skvělou investici pro každého, kdo se chce pustit do světa skutečného hi-fi…

MĚŘENÍ

Měření frekvenční charakteristiky probíhalo ze vzdálenosti 1 m v ose mezi tweeterem a středotónovým měničem a to v uzavřeném semireverberantním prostoru s podlahovou plochou cca 50 metrů čtverečních, dobrým zatlumením (absorpčně-difúzní panely Sonitus Acoustics Visilio, koberce, velké plochy sedaček, rozlehlá knihovna, podhled vyplněný vatou, záclony.,...), byť bez rozsáhlých stavebních akustických úprav.

Měření lze pokládat za 100% věrohodné v pásmu 200 Hz a výše, v pásmu 10 - 200 Hz je vidět vliv akustiky místnosti. Měřeno bylo pomocí software Clio Pocket a kalibrovaného mikrofonu, reprosoustavy byly umístěny v poslechové pozici patrné z doprovodných fotografií. Měří se v referenční ose při průměrné úrovni akustického tlaku 80 dB / 1 m.

Software neměří anechoickou odezvu, ale frekvenční odpověď s přihlédnutím k zůstatku energie v čase - jde tedy nikoliv o změřený teoretický ideál toho, co reprosoustavy umí, ale o to, jak se chovaly v konkrétních akustických podmínkách.

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12.3i m1

Frekvenční odezva - v ose (červená) a pod úhlem 30° (černá)

Oproti předchůdcům působí frekvenční odezva v základu velmi podobně, jen s trochu hlouběji sahajícím basovým rozsahem a celkově o něco málo rovnějším trendem v celém průběhu. Vhodnější je s ohledem na výšky asi umístění směřující na posluchače. Také tu není tak zřetelný „útlum“ v oblasti přechodové frekvence. V zásadě jde však o korektně se chovající reprosoustavy, mířící primárně za neefektní vyrovnaností.

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12.3i m2

Frekvenční odezva – v ose (červená) a vertikálně pod úhlem 30° pod osou (žlutá) a 30° nad osou tweeteru (zelená)

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12.3i m3

Frekvenční odezva – s mřížkou (černá) a bez mřížky (červená)

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12.3i m4

Frekvenční odezva – jednotlivé měniče a bassreflex v blízkém poli

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12.3i m5

Celkové harmonické zkreslení (zelená linka)

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12.3i m6

Zkreslení 2. (žlutá) a 3. (oranžová) harmonickou

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12.3i m7

Waterfall

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12.3i m8

Impulsní odezva @ 1 m v ose tweeteru

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12.3i m9

Step response @ 1 m v ose tweeteru

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12.3i m10

Impedance (červená) a elektrická fáze (černá)

V reálu zůstala impedance také nezměněná, je nicméně vidět proměna na prvním peaku v oblasti ladícího kmitočtu bassreflexu, související s jiným tlumením a pojetím reflexu. Celkově nepůsobí Diamond 12.3i nijak nestandardně nebo náročně. Stále je tu patrná stejná rezonance jako u předchozí iterace, je tak možné, že jde o základní rezonanční kmitočet celého systému, tedy reakci s podlahou apod. Každopádně budou Diamond 12.3i v zásadě nenáročnými partnery pro širokou škálu elektroniky.

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12.3i m11

CSD z výstupu akcelerometru v polovině výšky bočního panelu @ 2,83 V

2026 03 31 TST Wharfedale Diamond 12.3i m12

Porovnání výstupu z akcelerometru a klidového stavu ozvučnice

VHODNÁ MÍSTNOST

MALÁ [<-- 20m2] [ ✓] | STŘEDNÍ [--> 20m2 / <-- 40m2] [ ✓] | VELKÁ [--> 40m2] [ × ]

Kč 20 690,-

FOTOGALERIE

--- --- --- --- ---

POUŽITÝ PLAYLIST: https://tidal.com/playlist/bbab336a-eefb-4464-b12f-c14e84fc267b

--- --- --- --- ---

KLADY

+ nezměněná cena

+ bujnější a pocitově živější bas

+ nenáročné na rozehrání

+ ve své ceně hezky jasná a čistá obzvláště středo-výšková část

+ celkově úpravné chování

ZÁPORY

- stále nic, co by dávalo smysl za dané peníze kritizovat

--- --- --- --- ---

DOVOZCE: RP Audio | www.rpaudio.cz 

XAVIAN La Boema | 30 let Xavian

Denon Home - skvělý Dolby Atmos zvuk

Perfect Sound Group

AV Center

VÝPRODEJ Thrill Audio

Horn Distribution

200 200 audiocenter

Your browser doesn't support JavaScript or you have disabled JavaScript.

Your browser doesn't support JavaScript or you have disabled JavaScript.

RP Audio

Mareka Audio

TYKON

Dynaudio EMIT

Perlisten reprosoustavy

HIFI GUIDE

Lab12 | Audiofeel

AudioEgo

AKTUÁLNÍ REDAKČNÍ SESTAVY

[1] HLAVNÍ SESTAVA
[2] NEARFIELD SESTAVA
[3] STŘEDNÍ SESTAVA
[4] VINYLOVÁ SESTAVA
[5] MOBILNÍ SESTAVA

ZESILOVAČE:

Norma Revo SC-2 [1] + [4]
Norma Revo PA 160 MR [1] + [4]
Accuphase E-700 [2]
Grandinote Shinai
Cambridge CXA81 [3]

ZDROJE SIGNÁLU:

Métronome DSC [1]
Métronome Le Player 3 [1] + [2]
Bluesound NODE (Gen 4) [2]
EverSolo DMP-A6 Gen 2 [3]
OPPO UDP-205 [1]
Roon [1] + [2]
Apogee Groove [5]
Cambridge CXC [3]
Zidoo Z9X Pro [1] 
Zidoo Z9X [2]

REPROSOUSTAVY:

KEF Blade One Meta [1]
Fyne Audio F1-5 [2]
+ Fyne Audio S-Trax [2]
XAVIAN Unica [3]
Magnat Monitor Supreme 102

ANALOG:

AVID Relveo / Altus v2 [1]
+ Etsuro Urushi Bordeax [1]
+ Norma PH3 phono [1]
+ Nordost Heimdall 2 [1]
VPI Scout
+ Jelco SA-250 [2]
+ HANA ML [2]
+ VPI ADS [2]
+ IsoAcoustics Gaia III [2]
+ Grandinote Celio [2]
+ Jelco JAC-501 [2]
+ Happy Little Grounding Box [2]
+ Furman AC-210A E [2]
Rega Atlas MK2
AVID Level 45
DS Audio ST-50

KABELY:

REPRODUKTOROVÉ
Nordost Valhalla 2 (bi-wire jumper) [1]
Nordost Frey 2 [1]
Dynamique Audio Horizon 2 [3]
ZenSati Authentica [2]

SIGNÁLOVÉ XLR
KrautWire Super Symetric Gold [1 + 3]
Vodoo Labs Dark Matter [1]
Nordost Heimdall 2 [1]
Nordost Red Dawn

SIGNÁLOVÉ RCA
Nordost Heimdall 2 [1]+[4]
Nordost Red Dawn
EagleCable Condor Blue
Dynamique Audio Halo 2 (sluchátka) [5]

DIGITÁLNÍ
SOtM dCBL-CAT7u [1] 
SOtM dCBL-CAT7 [1]
SOtM iSO-CAT6 [1]
STRANKA VERITAS SPDIF [3]
Lifatec optika [2]
Nordost Heimdall 2 (HDMI) [1]
Nordost Heimdall 2 (ethernet) [1]
AudioQuest Carbon 48 [1]
Wireworld Platinum Starlight (USB)
Dynamique Audio Horizon 2 (coax) [3]
Dynamique Audio Tempest 2 (LAN) [2]
Nordost Blue Heaven (coax) [2]
Nordost Purple Flare (USB) [5]
2x AudioQuest Jitterbug FMJ [1]
AudioQuest Jitterbug [1]
Monster Cable M1000 (optika) [1]

NAPÁJECÍ
Nordost Valhalla 2 [1]
Cardas Clear Beyond XL [1]
Nordost Heimdall 2 [1]
Dynamique Audio Horizon 2 [3]
Dynamique Audio Neo 2 [2 + 3]
IsoTek EVO3 Sequel
IsoTek EVO3 Premier
IsoTek EVO3 Optimum [2]
IsoTek EVO3 Initium
ZenSati Authentica [2]

NAPÁJENÍ:

samostatný přívod a fáze 1x25A [1] 
GigaWatt G-C20A 2P (jistič)
GigaWatt LC-Y EVO (kabel)
GigaWatt G-044 (zásuvky)

IsoTek V5 Sigmas [1]
IsoTek V5 Syncro Uni 16 [1]
Norost QSource [1]
IsoTek V5 Titan [2]
IsoTek V5 Polaris [3]
IsoTek EVO3 Corvus [1]

SLUCHÁTKA:

Focal Clear [2]+[5]
SONY MDR-M1 [2]+[5]
Denon PerL Pro [5]

OSTATNÍ:

SOtM sNH-10G & sCLK-EX [1]
SOtM iSO-CAT6 SE [1]
SOtM iSO-CAT7 [1]
RDacoustic EVO-3 [1]
Nordost QSine [1]
Nordost QWave [1]
Ansuz Sortz LAN S3 [1]
Ansuz Sparkz [2]
Synergistic Research UEF LAN [1]
Solid Tech Feet of Silence [1]
Solid Tech IsoBlack [2]
Cardas Multi Blocks [1]
Nordost QKore 6 [1]
Nordost QKore 3 [2]
Nordost Sort Kones [1] + [2]
Nordost QPoint [1]
Nordost Ti Pulsar Points [2]
IsoAcoustics Orea Indigo [1]
IsoAcoustics Gaia I [1]
IsoAcoustics Aperta [2]
AudioQuest Fog Lifters [2] + [3]
AudioQuest Noise-Stoppers [1]
stojany Kudos S50 (vyplněné 15 kg písku) +
Soundcare SuperSpikes
akustické prvky Sonitus Acoustic [1] + [2] + [3]
akustické prvky ASI Sugar Cubes [1] + [2]
SONOS One SL
65" UHD Philips 65OLED806 [1]
VPI HW16.5

MĚŘENÍ:

Clio Pocket 2.11
Room EQ Wizard
Dirac Live [2]
miniDPS UMIK-1
miniDSP H.E.A.R.S.
MCP CQ5620 (osciloskop)
CD generátor
Xavian Mondiale II

NÁBYTEK:

zakázkový stolek z 5 cm dubového masivu [1]
Norstone Stäbbl [3]
NEO HIGH END Tripod [2]

Amarock Studio

TIDAL playlisty

200 200 avs WDQ | EverSolo & Zidoo & Emotiva & Storm Audio High-End Audio StudioRoth AudioDiokAudio

Perfect Sound Group

Dynamique Audio - audiofilské kabely za skvělé ceny CPT Praha - Klipsch - Onkyo - Audeze AQ Amarock Studio Studio Hifistyl

Sonus faber & McIntosh - nejlepší reprosoustavy a zesilovače

Amarock Studio | Vitus - Rockport - Kalista