Někdy je to fajn, když je protistrana hotová o chviličku dřív, ale ne vždy..
Marantz MODEL 70 & CD 70 - test Hi-Fi Voice
Není to naše nejoblíbenější Dánsko, ale v Japonsku se nám taktéž líbilo a chutnalo a kraj, příroda i její dary (opačného pohlaví) jsou tam krásné a co teprve to HiFi. Přes skromné znalosti ekonomické moc nechápeme, jak to dělají že se na levnější koncové ceny výrobků ultrašpičkových, ale i výrazně skromnějších, jakou jsou ty 2 dnešní dostávají. Dnes o základu nabídky původně americké, od léta Páně 2001 japonské značky (velestručně historie: Saul Marantz společnost založil v New Yorku léta Páně 1953; výroba se dík spolupráci se společností Standard Radio Corporation začíná přesouvat do Japonska - 1966; tamní pobočka roste a mění název na Marantz Japan - 1975; značku (krom prodejů v USA a Japonsku) kupuje nizozemský Philips - 1980; Marantz Japan odkupuje od Philipsu zbývající podíly i zahraniční pobočky a značku sjednocuje pod čistě japonské vlastnictví - A.D. 2001; následuje spojení s japonským konkurentem Denon do holdingové skupiny D&M Holdings - 2002), kde probíhá plný vývoj výroba. Byť dnešní majitel je jihokorejský (pokračování historie: Marantz byl pak dlouho součástí této audio skupiny Sound United, než přišla v roce 2022 epizoda s americkou zdravotnickou a technologickou společností Masimo (kteří toužili po jejich HEOS), což dopadlo ekonomicky neslavně a už jsme skoro v současnosti - v roce 2025 odkoupil koncern Harman celou audio divizi (viz odkazy níže) za 350 milionů dolarů a Marantz dnes patří do rodiny značek: JBL, Bowers & Wilkins AKG, Harman Kardon, Classe, Mark Levinson, Revel, Polk Audio a Arcam). Rozhodně dnešním hostem jsou základní modely pravého HiFi integrovaný zesilovač Marantz MODEL 70 a CD přehrávač Marantz CD 70
Na úvodním obr. hlavní deska integrovaného stereofonního zesilovače Marantz MODEL 70, kde červená šipka ukazuje nový integrovaný obvod elektronického řízení hlasitosti, který nahradil klasický mechanický potenciometr, což umožnilo zkrátit cestu analogového signálu o cca 30 cm (byť si to tam signál sviští asi 200 000 kilometrů za sekundu, to je 0.66666666666 rychlosti světla, je to super). Tím se elinimalizoval šum a také zajímavě zlepšil odstup signálu od šumu o plných 8 dB. Co z fotky nepoznáte jsou pozlacené RCA konektory (včetně Phono a HDMI ARC). 2 masivní černé sloupy jsou filtrační elektrolytické kondenzátory uprostřed, které zajišťují filtraci a stabilní napájení pro výkonové stupně. Stříbrný hliníkový chladicí profil ve spodní části vidíte, přímo na něm jsou namontovány výkonové tranzistory.
Oba nové základní modely jsou k dispozici v černé, nebo pro značku typické stříbrno-zlaté barvě. Kolik stávali předchůdci PM6007 a CD6007 raději nevědět, v srpnu 2020 byly uvedeny na trh za 449 resp. 549 eur. Oproti předchůdci (699 inflací vzrostlo na 749 $) zesilovač Model 70 nebude k dispozici v Severní Americe.
SPECIFIKACE (integrovaný zesilovač Marantz MODEL 70)
Jmenovitý výkon:
¤ 65 W + 65 W (4 Ω, 20 Hz - 20 kHz)
¤ 50 W + 50 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz)
Celkové harmonické zkreslení: 0,08 % (20 Hz – 20 kHz, oba kanály řízené současně, 8 Ω)
Frekvenční odezva: 5 Hz - 100 kHz (±3 dB)
Damping faktor: 100 nebo více (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz)
Vstupní citlivost / vstupní impedance:
¤ phono (MM) - 1,6 mV / 47 kΩ
¤ CD / line - 155 mV / 15 kΩ
Výstupní napětí:
¤ L/P - 1,3 V
¤ subwoofer - 220 mV
Maximální vstupní výkon phono (MM): 80 mV (1 kHz)
Odchylka RIAA: ±1,0 dB (20 Hz – 20 kHz)
Poměr signálu k šumu (síť IHF A, 8Ω):
¤ phono (MM)- 85 dB (vstup 5 mV)
¤ CD / line - 110 dB (jmenovitý výkon)
Tónové korekce:
¤ basy (50 Hz) ±10 dB
¤ výšky (15 kHz) ±10 dB
Dovnitř a ven:
Vstupní audio terminál:
¤ 3x nesymetrický
¤ 1x phono (MM)
¤ 1x HDMI (ARC)
¤ 1x koaxiální digitální
¤ 1x optický digitální
Výstupní audio terminál:
¤ 1x 2.1kanálový pre-out
¤ 1x sluchátkový x1
Vstup/výstup: Marantz Remote Bus (RC-5)
Ostatní:
Spotřeba energie:
¤ max. - 150 W
¤ pohotovostní režim - 0,3 W
Rozměry: 442 x 109 x 375 mm
Hmotnost: 7,9 kg
Dodávané příslušenství:
¤ dálkový ovladač (RC006PMCD)
¤ záruční list
¤ návod k obsluze
¤ 2 baterie AAA
¤ napájecí kabel
základní HiFi duo značky - Marant MODEL 70 integrovaný zesilovač / přehrávač kompaktních disků Marantz CD 70
Novinka je sice základním modelem, ale i tak se za své vnitřní uspořádání a součástky stydět nemusí. Používá nejnovější generaci 32bitového kompatibilního DAC s proudovým výstupem (technická finta fň, která přináší výhody pro dosažení lepšího analogového zvuku; převodník posílá na svůj výstup signál ve formě proudu (nikoli napětí), což dává konstruktérům plnou kontrolu nad klíčovým krokem – převodem proudu na napětí (externí I/V konverze), čímž dosahují svého specifického vyladění zvuku). Bez záruky, předchůdce používal CD mechaniku JTL-101Y pocházející ze zázemí Sound United a zde je zřejmě stejná - bezproblémová a novější čip (původní AK4490 nahradila pokročilejší architektura ESS Sabre ES9020Q) a lepší hodiny stačí - a zvuk zlepší.
Kvalita zvuku byla optimalizována komplexním vyladěním okolních obvodů s využitím nově použitých vysoce kvalitních součástek, jako jsou kondenzátory, přesné MELF rezistory a tenkovrstvé rezistory. Obvod pro převod I/V, dolní propust a výstupní vyrovnávací obvod jsou složeny z diskrétních obvodů využívajících patentované vysokorychlostní zesilovací moduly Marantz, HDAM a HDAM-SA2.
Obvod hodin obsahuje 3 krystalové oscilátory s ultranízkým fázovým šumem, přepíná automaticky mezi 16,9344 MHz (44,1 kHz) pro CD a 22 MHz (44,1 kHz) a 24 MHz (48 kHz) pro vstup USB, když přepíná na optimální hodinový kmitočet podle zdroje přehrávání pro dosažení optimální D/A konverze.
Digitální deska s plošnými spoji, která obsahuje CD DSP, servopohon, mikrokontrolér, paměť a digitální výstupní obvod, také využívá velké množství pečlivě vybraných součástek. Nízkoimpedanční elektrolytické kondenzátory, vodivé polymerní kondenzátory, tenkovrstvé rezistory čipového typu a zakázkové elektrolytické kondenzátory jsou pečlivě rozmístěny, což je cesta k snížení šumu a nízké impedanci.
Analogové výstupní obvody pro oba kanály jsou uspořádány symetricky a důkladným zajištěním stejné délky a paralelního umístění se brání přeslechům a rozdílům v úrovních mezi levým / pravým kanálem, a to vede k lepšímu poslecho-pocitu z prostorového vyjádření. Tolik teorie - praxe viz včera zveřejněný test - odkaz v úvodu.
SPECIFIKACE (CD přehrávač Marantz CD 70)
PCM:
Frekvenční rozsah přehrávání:
¤ 2 Hz - 96 kHz (vzorkovací frekvence - 192 kHz)
¤ 2 Hz - 20 kHz (vzorkovací frekvence - 44,1 kHz)
Frekvenční odezva:
¤ 2 Hz - 50 kHz (-3 dB; vzorkovací frekvence - 192 kHz)
¤ 2 Hz - 20 kHz (vzorkovací frekvence - 44,1 kHz)
Poměr signálu k šumu: 110 dB
Dynamický rozsah:
¤ 110 dB (24 bit)
¤ 100 dB (16 bit)
Míra harmonického zkreslení:
¤ 0,0010 % (24 bit)
¤ 0,0016 % (16 bit)
DSD:
Frekvenční rozsah přehrávání: 2 Hz - 100 kHz
Frekvenční odezva: 2 Hz - 50 kHz (-3 dB)
Poměr signálu k šumu: 110 dB (slyšitelný rozsah)
Dynamický rozsah: 110 dB (slyšitelný rozsah)
Míra harmonického zkreslení: 0,0010 %
Dovnitř a ven:
Linkový výstup: 2,2 V RMS stereo
Výstup pro sluchátka:
¤ 163 mW (zisk vysoký, 32 Ω, THD ≤ 0,7 %)
¤ 130 mW (zisk střední, 32 Ω, THD ≤ 0,7 %)
¤ 16 mW (zisk nízký, 32 Ω, THD ≤ 0,7 %)
Výstupní audio terminály:
¤ 1x analogový nesymetrický
¤ 1x koaxiální digitální
¤ 1x optický digitální
¤ 1x sluchátkový
Vstupní audio terminál: 1x USB-A
Vstup/výstup: Marantz Remote Bus (RC-5)
Ostatní:
Čelní panel: zesílený hliníkový
Displej: VFD s možností vypnutí a regulace jasu
Síťový kabel: odnímatelný
Rozměry: 442 × 351 × 109 mm
Hmotnost: 6,5 kg
Obsah balení:
¤ CD přehrávač Marantz CD 70
¤ dálkový ovladač
¤ baterie
¤ audio kabel RCA
¤ napájecí kabel
¤ stručný návod
Svůj k svému, vaše volba zda v černé nebo pro Marantz typické stříbrno-zlaté
Doporučené ceny:
¤ CD 70 - 499 / 600 / 750 / 1.000 / 110.000 GBP/EUR/USD/AUD/JPY
¤ Model 70 - 749 / 850 / 1455 / 143.000 £/€/AU$/¥ (cena bez DPH; ceny jsou vždy pouze orientační, konkrétní koncová cena v daném místě záleží na .lokálním DPH a dalších ekonomických faktorech jako cena dopravy, clo..) Tak to byl větší výlet do "základů" Japonska, po cestě zpět se krátce v Číně stavíme (budeme tam kolem, asi úplně přesně od 11:11:11) a víkend bude dovolenkový - 2 díly jak HiFi Voice v parném létě zachraňuje lidské životy, v pondělí sekundu po půlnoci už se budeme kochat zvukem italským
Výše kde / níže jak jsou na tom u značky s těmi MODELy (čti - integrovanými zesilovači Marantz) od nejnižšího po nejvyšší
↑ novinka - Marantz MODEL 70 / Marantz MODEL M1 ↓
výše Marantz MODEL M1 / Marantz MODEL 60n níže (n jako Network - síť, čti - označení pro vestavěný streamer)
Marantz MODEL 60n / Marantz MODEL 50
Marantz MODEL 50 výše / níže Marantz MODEL 40n
↑ Marantz MODEL 40n / Marantz MODEL 30 ↓
jsme na vrcholu nabídky - Marantz MODEL 30 / vlajkovou lodí je Marantz MODEL 30
Hi-Fi Voice & Marantz:
*
*
*
*
*
*
*
*
Marantz SA-14-S1 Special Edition
↑ posloucháme hudbu, zvuk ochutnáváme, výsledek posoudíme a popíšeme a jsou z toho Testy a recenze / co se po planetě děje sledujeme a co nás zaujalo představujeme Všimli jsme si tomu říkáme ↓
*
Zvuk pro to co vidíte | MARANTZ
Streamuji, tedy jsem | MARANTZ
*
Další kolo miniaturizace | MARANTZ
K 70tinám 70s se 75 Watty | MARANTZ
Referenční trinitas - je tu zas | MARANTZ
*
Made in Shirikawa Audio Works | MARANTZ
Vhodný čas připomenout si historii | MARANTZ
Referenční trinitas - je již kompletní | MARANTZ
***
Nebylo to bu bu bu | HARMAN COMPANY
Jak je to s firemní nabídkou přehrávačů disků - výše dnešní základní novinka Marantz CD 70 / níže Marantz CD 60
↑ Marantz CD 60 / Marantz CD 50n ↓
Marantz CD 50n / Marantz SACD 30n
2x níže vlajková loď Marantz SACD 10
Výše vlajkový SACD přehrávač / níže vrchol porfolia značky
Výše zříte to nejlepší co Marantz aktuálně nabízí - zesilovač MODEL 10, streamer LINK 10 a výše zobrazený SACD 10 + reprosoustavy 804 D4 sesterské značky Bowers & Wilkins
