Kdo nebyl pochybil, kdo nenavštívil území na rozhraní západní, střední a jižní Evropy zvané od srpna 1291 Švýcarská konfederace, do dnešní podoby federativního státu uvedená L.P. 1848. Kdo neslyšel nějaké tamní HiFi - má do nápravy svého hrubého prohřešku proti audiofilii zakázán vstup na tyto stránky. Amen. Dnes o nové řadě produktů značky kdys z profi produktů mimořádné kvality svět i domácího HiFi dobyvší. Přivítejme co je malé, co je hezké a hlavně to krásně zní, dnešním novinkou je předzesilovač Nagra PREAMP II-S
Přetiskujeme zprávu společnosti Audio Technology Switzerland:
Romanel, Switzerland – 26 January 2026 - Nagra představuje řadu S-II S uvedením modelu PREAMP II-S - přišla nová kapitola zakořeněná v tradici, preciznosti a hudební pravdivosti
Švýcarská referenční značka v oblasti profesionální a high-end audio elektroniky, oznamuje uvedení série II, zcela nové produktové řady, která překlenuje mezeru mezi sériemi Classic a HD. První model této nové řady, předzesilovač PREAMP II-S, znamená návrat ke kořenům společnosti Nagra a zároveň pokrokovou evoluci v oblasti designu, techniky a hudebního výkonu.
Dlouho předtím, než se Nagra stala měřítkem v oblasti high-endového domácího audia, bylo její jméno synonymem absolutní spolehlivosti a nekompromisní kvality zvuku v profesionálním nahrávání. Od samého počátku milovníci hudby rozpoznali výjimečné zvukové vlastnosti nahrávacích zařízení Nagra a začali je používat pro domácí poslech. Tato konvergence profesionální přesnosti a muzikálnosti položila základ filozofii domácího audia Nagra. Roku 1975, kdy se Nagra stala synonymem pro špičkové profesionální nahrávací zařízení,
Léta Páně 1998 vstoupila společnost Nagra oficiálně do světa high-end hi-fi s modelem PL-P, svým prvním produktem určeným pro domácí použití. Tento bateriový lampový předzesilovač s integrovaným phono předzesilovačem, vybavený ikonickým Modulometer™ a otočným voličem, se rychle stal ikonou. V průběhu let následovala řada uznávaných předzesilovačů, které vyvrcholily modelem Classic PREAMP v roce 2016. Téměř o deset let později se inženýři společnosti Nagra domnívali, že nastal čas na zásadní přehodnocení – ne jen aktualizaci produktu, ale vytvoření zcela nové rodiny.
SERIES II a její pozice v univerzu Nagra
Řada II zaujímá výjimečné místo v hierarchii Nagra:
¤ Reference – tato produktová řada představuje vrchol Nagra
¤ HD – série je určena zákazníkům s většími prostory a nekompromisními požadavky na systém
¤ Series II – nabízí technické řešení inspirované referenční řadou v rafinovanější a kompaktnější podobě (PREAMP II-S je prvním vyjádřením nové filozofie řady II)
¤ Compact – tato řada zachovává výjimečné standardy Nagra a zároveň nabízí omezené funkce a větší cenovou dostupnost
NAGRA PREAMP II-S – klíčové vlastnosti
Návrat Modulometer™
Série II znovu představuje legendární Nagra Modulometer™, přímo inspirovaný ikonickým magnetofonem Nagra IV-S (obr. výše). Tento přesný přístroj poskytuje přesné vizuální sledování úrovní levého a pravého kanálu a zároveň potvrzuje nezaměnitelnou identitu značky Nagra.
Mechanické know-how z řady Reference
Na základě mechanického know-how vyvinutého pro gramofon Reference a elektroniku Reference (2x obr. výše) využívá PREAMP II-S pokročilou kontrolu vibrací. Pod hliníkový horní kryt byla přidána fenolová tlumicí vrstva, která je jak přilepena, tak mechanicky upevněna na svém místě. Tato konstrukce účinně kontroluje rezonance a přímo přispívá ke zvukové stabilitě, čistotě a zaostření předzesilovače.
HD elektronková technologie
PREAMP II-S využívá v jádru novou generaci elektronek (lamp), které jsou společné pro řady Classic Phono, HD a Reference. Ty poskytují vylepšenou transparentnost, vynikající mikrodetaily a realističtější dynamický projev.
Design a ergonomie
Vizuálně se PREAMP II-S inspiruje historickým modelem PL-P (1997 - 2009, obr. výše) a řadami HD a Reference od společnosti Nagra. Mezi jeho klíčové prvky patří:
¤ Kontrastní OLED displej, který je společný s modely HD PHONO a Reference DAC, zajišťuje vynikající čitelnost i z větší vzdálenosti.
¤ Výběr vstupu se provádí pomocí přesného rotačního enkodéru odvozeného od modelu HD PHONO, vybavený jemně rýhovaným hliníkovým přepínačem, jehož mechanická kvalita je okamžitě patrná.
¤ V souladu s původním konceptem PL-P byl napájecí zdroj přesunut mimo šasi, čímž se eliminovalo potenciální rušení ze sítě.
¤ PREAMP II-S (a další chystané komponenty Series II) byl navržen především s ohledem na kvalitu zvuku a zachovává si rozměry, které se dobře hodí do moderních obytných prostor, aniž by to mělo negativní vliv na výkon.
Architektura napájení
Předzesilovač REAMP II-S je standardně dodáván s napájecím zdrojem Nagra Compact PSU, který poskytuje mimořádně čistý a stabilní zdroj napájení 12 V/2 A. Majitelé napájecích zdrojů Nagra MPS nebo Classic PSU si mohou předzesilovač objednat bez napájecího zdroje. Napájení je dodáváno prostřednictvím přesného konektoru LEMO, který je známým prvkem profesionální tradice společnosti Nagra (švýcarskému gigantovi špičkových konektorů a dalšího LEMO Group je letos právě 80 let a jeho produkty najdete od míst hluboko pod hladinou oceánu po vesmír - a viz obr. výše od ranných 70. v modelech NAGRA)
Filozofie zesilovacího stupně
2 volitelná nastavení zesílení umožňují optimální přizpůsobení systému při zachování integrity signálu. Většina systémů bude těžit z provozu PREAMP II-S se zesílením 0 dB, kdy se chová téměř jako pasivní předzesilovač a zároveň udržuje mimořádně nízkou výstupní impedanci 9 Ω. To zajišťuje přesné ovládání jakéhokoli výkonového zesilovače. Pokud je vyžadováno další zesílení, lze pomocí přepínače na předním panelu zapnout +6 dB.
Ticho jako princip
Desítky let zkušeností s navrhováním ultra tichých profesionálních rekordérů se přímoodrážejí v PREAMP II-S. S dynamickým rozsahem 125 dB poskytuje mimořádně tiché zvukové pozadí, které umožňuje hudbě vyniknout s maximálním kontrastem, nuancemi a realismem.
Známá, ale vylepšená zvuková charakteristika
Posluchači, kteří znají model Classic PREAMP, okamžitě rozpoznají jeho hudební DNA: přesnost bez „klinického“ charakteru, rozsáhlá zvuková scéna, realistickádynamika a výjimečná tichost. Model PREAMP II-S zachovává tuto identitu a zároveň zvyšuje výkon ve všech parametrech – větší transparentnost, vylepšená prostorová definice, vylepšená dynamika a hlubší pocit hudebního toku.
S předzesilovačem PREAMP II-S otevírá Nagra novou kapitolu, která ctí její dědictví a zároveň redefinuje rafinovaný, referencí inspirovaný přístup k předzesilování. Ochutnej Švýcarsko, ochutnej Nagru, bude ti chutnat..
SPECIFIKACE (předzesilovač Nagra PREAMP II-S)
Výstupní impedance:
¤ 18 Ω – přepínač zesílení při +6 dB
¤ 9 Ω – přepínač zesílení při 0 dB
Frekvenční charakteristika: 10 Hz – 50 kHz (+0 / -0,5 dB)
Dynamický rozsah: >125 dB (Přepínač zesílení při +6 dB)
Vstupní úroveň pro dosažení 0 dB (modulometr; zisk +12 dB): 1 V rms (přepínač Gain při 0 dB, potenciometr hlasitosti při 0 dB)
Celkové harmonické zkreslení (THD): <0,01 % (při 1 kHz, 1 V rms výstup, bez zátěže)
Přeslech: >85 dB (při 1 kHz, 1 V rms výstup, bez zátěže)
Elektronky (kontrolovány a spárovány Nagra Laboratories):
2x 12AX7/ECC83
1x 12AT7/ECC81
Spotřeba energie (PMAX): 12,6 W
Pohotovostní režim: < 1 W
Napájení: 12 – 12,6 V DC / 1 A
Provozní teplota: +15 °C až +35 °C (+59 °F až +95 °F)
Provozní prostředí: mírné klima
Dovnitř a ven:
Vstupy:
¤ XLR
¤ RCA (1 až 4)
Výstupy:
¤ 2x XLR
¤ 1x RCA
Ostatní:
Rozměry: 380 x 280 x 76 mm (15 x 11 x 3 palce)
(přidejte 3 cm nebo 1,2" s podložkou VFS)
Hmotnost: 4,8 kg (10,6 liber)
Povrchová úprava:
* stříbrno-šedý kartáčovaný hliník (Nagra Silver)
¤ typické žluté podsvícení kruhových modulometrů
Doporučená cena: 21.998 / 23.500 / 27.900 GBP/EUR/USD (ceny jsou vždy pouze orientační, konkrétní koncová cena v daném místě záleží na lokálním DPH a dalších ekonomických faktorech jako cena dopravy, clo..)
Hi-Fi Voice & NAGRA:
*
Vítejte v Hvězdné bráně | NAGRA
Nagra BPS - Hi-Fi Voice - test Hi-Fi Voice
*
Nagra VPS - Hi-Fi Voice - test Hi-Fi Voice
Nagra CDP - Hi-Fi Voice - test Hi-Fi Voice
Ve Švýcarsku je opravdu krásně | NAGRA
*
Už jste byli ve Švýcarsku? | NAGRA AUDIO
Nagra "napřímo" - Hi-Fi Voice - test Hi-Fi Voice
Nový otočný talíř | NAGRA / Audio Technology Switzerland
***
Švýcarský národní den | ŠVÝCARSKÉ HIFI
O společnosti Audio Technology Switzerland
Společnost NAGRA, založená v roce 1951 Stefanem Kudelskim, navrhla některé z nejvlivnějších zařízení v audio průmyslu. Od profesionálních magnetofonů NAGRA, oceněných cenou Oscar®, až po mnohokrát oceněnou elektroniku NAGRA HD, se společnost neustále snaží o dosažení nejvyšší dokonalosti v oblasti návrhu a výroby elektroniky. V roce 2012 byla založena společnost Audio Technology Switzerland S.A., dříve divize Nagra Audio. Společnost Audio Technology Switzerland, která je stále z velké části ve vlastnictví rodiny Kudelski, navrhuje, vyrábí a prodává profesionální high-end audio a bezpečnostní produkty NAGRA. Navazuje na tradici sofistikovanosti a originality, která již více než 70 let buduje prestiž značky NAGRA po celém světě.
